Резюме
Ткачук З. Ю., Швед М.І., Прокопович О.А., Бабич П.М. Специфічна противірусна дія препарату нуклекс при серцево-судинних розладах, грипу та ГРВІ.
У всіх обстежуваних хворих на грип та ГРВІ з серцево-судинними розладами виявлено перевантаження правих відділів серця, зниження до 45-48% фракції викиду, підвищення до 35-40 мм рт.ст. тиску в легеневій артерії. Отримані результати досліджень підтвердили ефективність препарату нуклекс, що стосується нормалізації не тільки вищезгадуваних показників центральної гемодинаміки та коронарного резерву, але і ліквідації основних проявів грипу та ГРВІ: нормалізації температури, зникнення головних болей; катаральних явищ та загальної слабкості. Унікальне поєднання специфічної противірусної, протизапальної та кардіопротекторної дії препарату Нуклекс дозволяє рекомендувати використовувати його при лікування грипу та ГРВІ в групі ризику хворих на серцево-судинні захворювання.

Ключові слова: серцево-судинні розлади, грип, ГРВІ, лікування, нуклекс.
Резюме
Ткачук З. Ю., Швед М.І., Прокопович О.А., Бабич П.М. Специфическое противовирусное действие препарата нуклекс при сердечно-сосудистых растройствах, гриппе и ОРВИ.
У всех обследованных больных на грипп и ОРВИ с сердечно-сосудистыми растройствами выявлено перегрузку правых отделов сердца, снижение до 45-48% фракции выброса, повышение до 35-40 мм рт.ст. давления в лёгочной артерии. Полученные результаты исследований подтвердили еффективность препарата Нуклекс, в плане нормализации не только вышеупомянутых показателей центральной гемодинамики и коронарного резерва но и ликвидации основных проявлений гриппа и ОРВИ, о чём свидетельствовали: нормализация температуры, исчезновение головной боли, катаральных явлений, общей слабости. Уникальное совмещение специфического противовирусного, противовоспалительного и кардиопротекторного действия препарата Нуклекс позволяет рекомедовать использовать его при лечении гриппа и ОРВИ в группе риска больных из сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Ключевые слова: сердечно-сосудистые растройства, грипп, ОРВИ, лечение, нуклекс.
Summary
Tkachuk Z.YU., Shved M.I., Prokopovych O.A., Babych P.M. Specific antiviral effect of nuclex under cardiovascular disorders, influenza and ARVD.
In all the examined patients with influenza and ARVD and with cardiovascular diseases was found an overload of the venous heart, decrease to 45-48% in ejection fraction, increase to 35-40 mmHg in the pulmonary artery pressure. Obtained results have confirmed effectivity of Nuclex as medication in terms of normalization of not only above-mentioned parameters of central hemodynamics and coronary backup, but also in terms of liquidation of the main signs of influenza and ARVD, for which spoke: temperature normalization, decay of headache, catarrhal signs, general tiredness. Unique combination of specific antiviral, antiinflammatory and cardioprotective action of Nuclex enables to successively use it as a treatment of influenza and ARDV in patients with cardiovascular diseases, as a prophylactic drug, especially in cases, when there is no possibility for vaccination.
Key words: cardiovascular disorders, influenza, ARVD, treatment, nuclex.

Рецензенти: д.мед.н., проф.Ю.Г.Бурмак
д.мед.н., проф.М.О.Пересадін

УДК 663.7:612.323:616.34-002:557.152

Інститут молекулярної біології та генетики НАН України (Київ)

Институт молекулярной биологии и генетики

Institute of Molecular Biology and Genetics

Державний медичний університет ім.І.Я.Горбачовського (Тернопіль)

Тернопольский государственный медицинский университет имени И.Я. Горбачeвського

I. Horbachevsky Ternopil State Medical University

v.teryshin_lsmu@mail.ru

Література
1.    Бобров В.В. Ехокардіографія : навч.посібник / В.В.Бобров, Л.А.Стаднюк, В.О.Крижанівський. - Київ :Здоров’я,1997. - 152 с.
2.    Возіанова Ж.І. Грип / Ж.І.Возіанова, А.М.Печінка // Лікування та діагностика. - 2002. - № 2. - С. 23-30.
3.    Гриневич Ю.А. Основы клинической иммунологии опухолей / Ю.А.Гриневич, Н.Я.Камянец. - Київ: Здоров’я, 1986. -158с.
4.    Лапач С.Н. Основные принципы применения статистических методов в клинических испытаниях / С.Н.Лапач, А.В.Чубенко, П.Н.Бабич. - Киев : Морион, 2002. - 160 с.
5.    Клинические испытания лекарств / [Мальцев В.И., Ефимцева Т.К., Белоусов Ю.Б. и др.] ; под ред. Мальцева В.И., Ефимцевой Т.К., Белоусова Ю.Б., Коваленко В.Н. - [2-е изд., перераб. и доп.] - Киев : Морион, 2006. - 456 с.
6.    Нещерет О.П. Вплив препарату Нуклекс на кровообіг та його адренергічну і холінергічну регуляцію / О.П.Нещерет, З.Ю.Ткачук, О.О.Мойбенко// Фізіологічний журнал. - 2009. - Т.25, № 6. - С. 20-29.
7.    Пархоменко О.М. Вивчення ефективності застосування препарату нуклекс® у пацієнтів з гострим інфарктом міокарду / О.М.Пархоменко, С.М. Кожухов, Д.В.Локтєв, З.Ю.Ткачук // Внутрішня медицина. - 2009. - № 1 (13). -С. 209-210.
8.    Покровский А.А. Биохимические методы исследования в клинике / А.А.Покровский. - М. : Медицина, 1969. - 126 с.
9.    Посібник до практичних занять з біологічної хімії / під ред. Я.І.Гонського. - Тернопіль, 1992. - 108 с.
10. Ткачук З.Ю. Вплив препаратів нуклеїнових кислот на агрегацію тромбоцитів людини in vitro /З.Ю.Ткачук//Доповіді НАН України. - 2008. - № 8. - С. 164-168.
11. Ткачук З.Ю. Антигрипозна активність препарату Нуклеус / З.Ю.Ткачук, С.Л.Рибалко, Л.Д.Жаркова [та ін.] // Доповіді НАН України. - 2010. - № 9. - С.191-196.
12. Ткачук З.Ю. Вивчення мембраностабілізуючої та протизапальної дії дріжджової РНК in vitro та in vivo / З.Ю.Ткачук, В.В.Ткачук, Л.В.Ткачук// Біополімери та клітина. - 2006. - Т. 22, № 2. - С.109-116.
13. Ткачук З.Ю. Экспериментальное исследование кардиопротективной активности рибонуклеиновой кислоты при катехоламиновом инфаркте міокарда / З.Ю.Ткачук, Л.А.Чайка, В.В.Либина [и др.] // Вісник фармації та фармакології. - 2009. - № 3. - С.14-18.
14. Ткачук З.Ю. Вплив препаратів дріжджової РНК на проліферацію стовбурових клітин кісткового мозку мишей при сингенній трансплантації / З.Ю.Ткачук, Т.Г.Яковенко// Доповіді НАН України. - 2006. - № 12. - С. 161-166.
15. Чубенко А.В. Принципы применения статистических методов при проведении клинических испытаний лекарственных средств: Методические рекомендации / А.В.Чубенко, П.Н.Бабич, С.Н.Лапач [и др.]. - Киев : Авиценна, 2003. - 60 с.
16. Ailing D.W. A study of excess mortality during influenza epidemics in the United States, 1968-1976 / D.W. Ailing, W.C. Blackwelder, C.H.Stuart-Harris// Am. Epidemiol. - 1981. - Vol. 113. - Р.30-33.
17. Chow S.C. Sample size calculations in clinical research / S.C. Chow, J. Shao, H.Wang. - London: Taylor&Francis, 2003. - 358 p.
18. Collins S.D. Excess mortality from causes other than influenza and pneumonia during influenza epidemics / S.D.Collins // Public Health Rep. - 1932. - Vol. 47. - Р.2159-2179.
19. Conover W.J. Analysis of covariance using the rank transformation / W.J. Conover, R.L.Iman// Biometrics. - 1982. - Vol. 38. - Р.715-724.
20. C-reactive protein and other circulating markers of inflammation in the prediction of coronary heart disease / J. Danesh, J.G. Wheeler, G.M. Hirschfield [et al.]// N. Engl. J. Med. - 2004. - Vol. 350. - Р.1387-1397.
21. Davis M.M. Influenza vaccination as secondary prevention for cardiovascular disease: a science advisory from the American Heart Association/ M.M. Davis, K. Taubert, A.L. Benin// Circulation. - 2006. - Vol. 114. - Р.1549-1553.
22. Eickhoff T. Observations on excess mortality associated with epidemic influenza / T. Eickhoff, I. Sherman, R. Serfling // JAMA. - 1961. - Vol. 176. - Р.776-782.
23. Greaves K. The prevalence of myocarditis and skeletal muscle injury during acute viral infection in adults: measurement of cardiac troponins I and T in 152 patients with acute influenza infection / K. Greaves, J.S. Oxford, C.P. Price// Arch. Intern. Med. - 2003. - Vol. 163. - Р.165-168.
24. Harskamp R.E. Acute respiratory tract infections: a potential trigger for the acute coronary syndrome/R.E. Harskamp, M.T.van Ginkel// Ann. Med. - 2008. - Vol. 40. - Р.121-128.
25. Housworth J. Excess mortality from epidemic influenza, 1957-1966 / J. Housworth, A.D. Langmuir // Am. J. Epidemiol. - 1974. - Vol. 100. - Р.40-48.
26. Ison M.G. Cardiac findings during uncomplicated acute influenza in ambulatory adults / M.G.Ison, V. Campbell, C. Rembold// Clin. Infect.Dis. - 2005. - Vol. 40. - Р.415-422.
27. Influenza and cardiovascular disease: is there a causal relationship / M. Madjid, I. Aboshady, I. Awan [е.а.]// Tex. Heart. Inst. J. - 2004. - Vol. 31. - Р.4-13.
28. Influenza and atherosclerosis: vaccination for cardiovascular disease prevention / M. Madjid, I. Awan, M. Ali [е.а.]// Expert. Opin. Bid. Ther. - 2005. - Vol. 5. - Р.91-96.
29. Paul B.K. Clinical observations of influenza, with special reference to its effects and cardiac functional efficiency / B.K.Paul // Indian. Med. J. - 1963. - Vol. 57. - Р.251-283.
30. Point to consider on switching between superiority and non-inferiority. London// Committee For Proprietary Medicinal Products, 2000. (Accessed July 27, 2000 at http://www.tga.gov.au/docs/pdf/euguide/ewp/048299En.pdf)
31. Ross R. Atherosderosis-an inflammatory disease / R.Ross//N. Engl. J. Med. - 1999. - Vol. 340. - Р.115-126.
32. Tkachuk Z. Compound, compozision and method for treatment of inflammatory and inflammatory-related disorders / Z.Tkachuk. - United States Patent, US 6,737,271. May 18, 2004.
33. Verel D. Observations on the A2 England influenza epidemic: a clinicopathological study / D. Verel, A.J. Warrack, C.W. Potter// Am. Heart. J. - 1976. - Vol. 92. - Р.290-296.
34. Warren-Gash C. Influenza as a trigger for acute myocardial infarction or death from cardiovascular disease: a systematic review / C. Warren-Gash, L. Smeeth, A.C. Hayviard // Lancet Infect. Dis. - 2009. - Vol. 9. - Р.601-610.
35.White H.D. Acute myocardial infarction / H.D. White, D.P. Chew// Lancet. - 2008. - Vol. 372. - Р. 570-584.