Резюме
Клочков О.Є., Губергріц Н.Б. Показники системи глутатіону в хворих з поєднаною патологією гепатобіліарної системи та гастродуоденальної зони на тлі туберкульозу легень.
 У хворих  з поєднаною патологією гепатобіліарної системи та гастродуоденальної зони на тлі туберкульозу легень мав місце виражений дисбаланс в системі глутатіону: концентрація відновленого глутатіону і ферментів істотно знижена, а окисленого глутатиона істотно підвищена. Використання загальноприйнятих методів лікування у хворих з даною коморбідною патологією не приводить до досягнення стійкої клініко-біохімічної ремісії захворювання і нормалізації показників системи глутатіону.
Ключові слова: гепатобіліарна система, гастродуоденальна зона, туберкульоз легень, система глутатіону, патогенез.
Резюме
Клочков А.Е., Губергриц Н.Б. Показатели системы глутатиона у больных с сочетанной патологией гепатобилиарной системы и гастродуоденальной зоны на фоне туберкулеза легких.
У больных с сочетанной патологией гепатобилиарной системы и гастродуоденальной зоны на фоне туберкулеза легких  наблюдался выраженный дисбаланс в системе глутатиона: концентрация восстановленного глутатиона и ферментов существенно снижена, а окисленного глутатиона существенно повышена. Использование общепринятых методов лечения у больных с данной коморбидной патологией не приводит к достижению стойкой клинико-биохимической ремиссии заболевания и нормализации показателей системы глутатиона. 
Ключевые слова: гепатобилиарная система, гастродуоденальная зона, туберкулез легких, система глутатиона,  патогенез.
Summary
Klochkov A.E., Gubergrits N.B.  State of the glutathione system at the patients with combide pathology of hepatobiliary system and gastroduodenal zone on background of lung tuberculosis.
For patients with combine pathology of hepatobiliary system and gastroduodenal zone on background of lung tuberculosis the expressed disbalance takes a place in the glutathione system: the concentration of recovered glutathione is substantially diminishment, and oxidized glutathione substantially increase. The use of the generally accepted methods of treatment for patients with this comorbide  pathology does not result in achievement of clinical-biochemical remission of disease and normalization of indexes of the glutathione system. 
Key words: hepatobiliary system, gastroduodenal zone, lung tuberculosis, glutathione system, pathogenesis.
Рецензент: д.мед.н., проф.Ю.Г.Пустовий

УДК 616.24-002.54.57-085.2.3

Донецький національний медичний університет  ім. М.Горького 83003, Україна, м. Донецьк, пр. Ілліча 16

Донецкий национальный медицинский университет им. М.Горького  г. Донецк, пр. Ильича 16, Украина, 83003
M. Gorky Donetsk National Medical University 83003,  Illicha Av. 16, Donetsk, 83003, Ukraine

nbg@pisem.net

Література

1.    Губергриц Н.Б. Поджелудочная железа при инфекционных и паразитарных заболеваниях / Н.Б. Губергриц. - Донецк: Лебедь, 2008. - 224 с.
2.    Клинико-патогенетическая оценка информативности и современные возможности оптимизации ультразвуковой диагностики хронического рецидивирующего панкреатита / Н.Б. Губергриц, Н.Е. Баринова, В.В. Беляев [и др.] // Мед. визуализация. - 2002. - № 1. - С. 48-58.
3.    Клочков О.Є. Активність перекисного окислення ліпідів у хворих з поєднаною патологією гепатобіліарної системи та гастродуоденальної зони на тлі туберкульозу легень / О.Є. Клочков, Н.Б. Губергріц // Український медичний альманах. - 2009. - Т. 12, № 5 (додаток). - С. 36-38.
4.    Клочков О.Є. Особливості цитокінового профілю крові у хворих з поєднаною патологією гепатобіліарної системи та гастродуоденальної зони на тлі туберкульозу легень / О.Є. Клочков, Н.Б. Губергріц // Український медичний альманах. - 2011. - Т. 14, № 2. - С. 41-42.
5.    Лапач С. Н. Статистические методы в медико-биологических исследованиях с использованием Exсel / С.Н. Лапач, А.В. Чубенко, П.Н. Бабич. - Киев: Морион, 2000. - 320 с.
6.    Мальцев Г.Ю. Методы определения содержания глутатиона  и активности глутатионпероксидазы в эритроцитах / Г.Ю. Мальцев, Н.В. Тышко // Гигиена и санитария. - 2002. - № 2. - С. 69-72.
7.    Мещишен И.Ф. Метод определения активности глутатионтрансферазы в крови / И.Ф. Мещишен // Применение ферментов в медицине: матер.докл. научной конференции. - Симферополь, 1987. - С. 135-136.
8.    Мещишен И.Ф.  Окисление и восстановление глутатиона / И.Ф. Мещишен, И.В. Петров// Укр. биохимический журнал. - 1983. - Т. 55, № 4. - С. 571-573. 
9.    Христич Т.Н. Хронический панкреатит: нерешенные проблемы / Т.Н. Христич, В.П. Пишак, Т.Б. Кендзерская. - Черновцы, 2006. - 280 с.
10. Про затвердження Протоколу надання медичної допомоги хворим на туберкульоз: Наказ МОЗ України від 09.06.2006 № 384 /Клінічні протоколи надання медичної допомоги. Фтизіатрія: Наказ МОЗ України № 384 від 09.06.2006 : норматив.-директив. правові док. - Київ, 2006. - 64 с.
11. Стандартизовані протоколи діагностики та лікування хвороб органів травлення: методичні рекомендації / Н.В. Харченко, Г.А. Анохіна, Н.Д. Опанасюк [та інш.] - Київ, 2005. - 56 с.
12. Унифицированные иммунологические методы обследования больных на стационарном и амбулаторном этапах лечения: методич. рекомендации / под. ред. Е.Ф. Чернушенко. - Киев: МЗ Украины, 1988. - 23 с.
13. Філіппов Ю. О. Динаміка поширеності і захворюваності основними хворобами органів травлення в Україні за 10 останніх років (1997-2006 рр.) / Ю.О. Філіппов, І.Ю. Скирда // Гастроентерологія: міжвід. зб. - Дніпропетровськ: Журфонд, 2008. - Вип. 40. - С. 3-10.
14. Чевари С. Определение  антиоксидантных параметров крови и их диагностическое значение / С.Чевари, Т.Андял, Я. Штренгер // Лабораторное дело. - 1991. - № 10. - С. 9-13.
15. Шаповал О.Н. Туберкулез  в Украине: проблемы и перспективы лечения  / О.Н. Шаповал // Провізор. - 2006. - № 2. - С. 20-24.
16. Elshtein N. Polymorbidity in gastroenterological practic / N. Elshtein // Acta Medico. - 2006. - № 5. - Р. 70-73.
17. Clinical pancreatology for practicing gastroenterologists and surgeons / Ed. J.E. Dominguez-Munoz. - Oxford et al.: A Blackwell Publ. Co., 2005. - 535 р.
18. Gubergrits N. B. Drug-induced chronic pancreatitis associated with isoniazide / N.B. Gubergrits, Y.A. Zagorenko // 5th Meeting of the Pancreas Club Cluj Romania. - Ckuj-Napoca (Romania), 2007. - P. 16.
19. Gumaste V. V. Erythromycin induced pancreatitis / V. V. Gumaste// Am. J. Med. - 1989. - Vol. 86. - P. 725-728.
20.Isoniazid-associated pancreatitis / Zegabriel Tendla, Samba Nyigerida, Crandaal Peteger [et al.]// Am. J. Curr. Med. - 2010. -  Vol. 56. - P. 251-252.
21. Liu B.A. Pancreatic insufficiency due to antituberculous therapy / B.A.Liu, S.R.Knowles, L.B.Cohen//Ann. Pharmacother. - 1997. - Vol. 31, №6. - P. 724-726.
22. Tenner S.M. Drug-induced acute pancreatitis / S.M. Tenner, W.M. Steinberg// The Pancreas / Ed. H.G. Beger, A.L. Warshaw, M.W. Buchler. - Oxford et al.: Blackwell Science Ltd., 1998. - Vol. 1. - P. 331-342.
23. Trivedi C.D. Drug-induced pancreatitis. An update / C.D. Trivedi, C.S. Pitchumoni// J. Clin. Gastroenterol. - 2005. - Vol. 39. - P. 709-716.