Резюме
Бездетко П. А., Зубкова Д. А. Анализ эффективности хирургического лечения пациентов с разными видами острых воспалительных заболеваний орбиты.
Проведен анализ эффективности хирургического лечения острых воспалительных заболеваний орбиты. Выявлено, что транскутанная орбитотомия у пациентов с остеопериоститом, субпериостальным абсцессом, ретробульбарным инфильтратом и отёком орбитальной клетчатки с высокой остротой зрения не влияет на развития осложнений, однако достоверно замедляет регресс воспалительных изменений век и орбитальной клетчатки. У пациентов с отёком орбитальной клетчатки и снижением остроты зрения транскутанная орбитотомия в комплексе лечебных мероприятий приводит к восстановлению зрительных функций. Несмотря на проведение транскутанной орбитотомии у пациентов с ретробульбарным абсцессом и флегмоной орбиты могут развиваться осложнения со стороны вспомогательного аппарата глаза (11,76 % случаев), зрительного нерва (52,94 % случаев), головного мозга (11,76 % случаев). 
Ключевые слова: острые воспалительные заболевания орбиты, эффективность хирургического лечения
Резюме
Бездітко П. А., Зубкова Д. А. Аналіз ефективності хірургічного лікування пацієнтів з різними видами гострих запальних захворювань орбіти.
Проаналізовано ефективність хірургічного лікування гострих запальних захворювань орбіти. Встановлено, що транскутанна орбітотомія у пацієнтів з остеопериоститом, субпериостальним абсцесом, ретробульбарним інфільтратом та набряком орбітальної клітковини з високою гостротою зору не впливає на розвиток ускладнень, але достовірно уповільнює регрес запальних змін повік та клітковини очної ямки. У пацієнтів з набряком орбітальної клітковини та зниженням гостроти зору транскутанна орбітотомія в комплексі заходів призводить до відновлення зорових функцій. Незважаючи на проведення транскутанної орбітотомії у пацієнтів з ретробульбарним абсцесом або флегмоною орбіти можуть розвиватися ускладнення з боку допоміжного апарата ока (11,76 % випадків), зорового нерва (52,94 % випадків), головного мозку (11,76 % випадків). 
Ключові слова: гострі запальні захворювання орбіти, ефективність хірургічного лікування
Summary
Bezdetko P. A., Zubkova D. A. Clinical evaluation of the management and efficacy of the acute inflammatory diseases of orbit.
Efficiency of the surgical treatment of patients with acute inflammatory diseases of orbit was analyzed. Among patients with osteoperiostitis, subperiostal abscess, retrobulbar infiltrate, oedema of orbital cellular tissue and normal visual acuity transcutaneous orbitotomy did not influence the development of complications, but significantly slowed down regress of inflammatory changes of the eyelids and orbital cellular tissue. Among patients with oedema of orbital cellular tissue and decreased visual acuity transcutaneous orbitotomy along with other medical treatment led to visual acuity restoration. Among patients with retrobulbar abscess and phlegmon of orbit in spite of transcutaneous orbitotomy complications in supplementary apparatus of the eye (11,76 % of cases), optic nerve (52,94 % of cases) and brain (11,76 % of cases) may develop.
Key words: acute inflammatory diseases of orbit, efficiency of the surgical treatment

Рецензент: д.мед.н., проф. Н.Г. Завгородня

УДК  617.76-002.1-089-036.8

Харьковский национальный медицинский университет

Kharkiv National Medical University

oko_66@mail.ru

Литература

1. Азнабаев М. Т. Диагностика и лечение острых воспалительных заболеваний орбиты у детей / М. Т. Азнабаев, В. К. Суркова, А. Ж. Жуманиязов // Вестник офтальмологии. - 2005. - № 2. - С. 11-14.
2. Бровкина А. Ф. Болезни орбиты / Алевтина Федоровна Бровкина. - М.: МИА, 2008. - С. 132- 137.
3. Гилатзединов К. С. Орбитальные осложнения гнойно-воспалительных заболеваний околоносовых пазух: диагностика и лечение / К. С. Гилатзединов, А. А. Миронов, Л. А. Лучихин [и др.]// Вестник офтальмологии. - 2003. - № 6. - С. 49-51.
4. Добромыльский Ф. И. Придаточные пазухи носа и их связь с заболеваниями глазницы и слезоотводящих путей / Ф. И. Добромыльский, И. И. Щербатов. - М.: Медгиз, 1961. - 288 с.
5. Пат. 2240085 Российская Федерация, МПК А 61 F 9/007. Способ лечения острых воспалительных заболеваний орбиты / Жуманиязов А. Ж., Суркова В. К., Садыков Г. Г., Исмагилова А. З.; заявитель и патентообладатель Уфимский научно-исследовательский інститут глазных болезней. - № 2002131224/14; заявл. 20.11.2002; опубл. 20.05.2004.
6. Хакимова Г. М. Субпериостальный абсцесс орбиты / Г. М. Хакимова// Вестник офтальмологии. - 2008. - С. 57 - 59. 
7. Belanger C. F. Inflammatory Disorders of the Orbit in Childhood: A Case Series / C. F. Belanger, K. S. Zhang, A. K. Reddy [et al.]// Ped. infl. Orb. Disorders. - 2008. -Vol. 150 (4). - P. 460 - 463. 
8. Harvey S. U. Preseptal and Orbital Cellulitis in a Developing Country / S. U. Harvey, P. C. Tuano// Orbit. - 2007. - Vol. 26. - P. 33-37.
9. Garcia G. H. Criteria for nonsurgical management of subperiosteal abscess of the orbit: analysis of outcomes 1988-1998 / G. H. Garcia, G. J. Harris// Ophthalmology. - 2000. - Vol. 107 (8). - P. 1454-1458.
10. Yang M. N. Orbital cellulitis in children-medical treatment versus surgical management / M.N.Yang, B.L.Quah, L.L.Seah [et al.]// Orbit. - 2009. - Vol. 28. - P. 124 - 136.