Резюме
Завгородняя Н.Г., Криворучко А.А., Мартовицкая Ю.В. Особенности применения современных топических фторхинолонов в офтальмохирургии у пациентов с синдромом сухого глаза.
Топические фторхинолоны наиболее часто используются в офтальмохирургии. Цель: изучить влияние фторхинолона IV поколения без консерванта - 0,5% Моксифлоксацин (Вигамокс, Alcon) и фторхинолона III поколения - 0,5% левофлоксацина (Офтаквикс, Santen) на эпителий конъюнктивы. Обследовано 62 пациента (78 глаз). Проводилась, цитологическое исследование конъюнктивы методом импресинной цитоскопии. Выводы: использование 0,5% моксифлоксацина наиболее безопасно для пациентов всех возрастных групп с синдромом сухого глаза.
Ключевые слова: фторхинолоны, коньюнктива, импресионная цитология, консервант, бензалкония хлорид.
Резюме
Завгородня Н.Г., Криворучко Г.О., Мартовицька Ю.В. Особливості використання топічних фторхінолонів в офтальмохірургії у паціентів з синдромом сухого ока.
Топічні фторхінолони найчастіше використовуються в офтальмохірургії. Мета: вивчити вплив фторхінолона IV покоління без консерванта - 0,5% моксіфлоксацина (Вігамокс, Alcon) та фторхінолона III покоління - 0,5% левофлоксацина (Офтаквікс, Santen) на єпітелій кон’юнктиви. Обстежено 62 пацієнта (78 очей). Проводилась, цитологічне дослідження коньюнктиви за методом імпресійної цитоскопії . Висновки: використання 0,5% моксіфлоксацина найбільш безпечніше для пацієнтів всіх вікових груп.
Ключові слова: фторхінолони, кон’юнктива, імпресійна цитологія, консервант, бензалконія хлорид.
Summary
Zavgorodnaya N., Krуvoruchko A., Martivitskaya J. Features of contemporary topical fluoroquinolones in ophthalmic surgery in patients with dry eye syndrome.
Topical fluoroquinolones are most commonly used in ophthalmic surgery.
Objective: To study the influence of drugs fluoroquinolones generation IV without preservative - moxifloxacin (Vigamox, Alcon) and fluoroquinolones III generation with a preservative benzalkonium chloride - levofloxacin (Oftakvix, Santen) on the endothelium of conjunctive. A total of 62 (78eyes) patients. Received the standard ophthalmologic examination, as well as impression cythology. Conclusions: The use of 0.5% of moxifloxacin in patients of all age groups are more secure.
Key words: fluoroquinolones, conjunctive, impression cythology, preservative, benzalconium chloride.
Рецензент: д.мед.н., проф. Ю.А. Дьомін
УДК 617.711-008.811.4-089:615.31-281-457
Запорожский государственный медицинский университет
Zaporozhye State Medical University
Клиника современной офтальмологии «Візус» (Запорожье)
Modern ophthalmology clinic "Vіzus" (Zaporozhye)
oko_66@mail.ru
Литература
1. Вит В.В. Строение зрительной системы человека: монография / В.В.Вит. - Одесса, 2003. - 650 с.
2. Ryou Watanabe. Fluoroquinolone antibacterial eye drops: effects on normal human corneal epithelium, stroma, and endothelium / Ryou Watanabe, Toru Nakazawa, Shunji Yokokura // Clinical Ophthalmology. - 2010. - Vol. 4. - Р.1181-1187.
3. Masahiko Ayaki. Toxicity of antiglaucoma drugs with and without benzalkonium chloride to cultured human corneal endothelial cells / Masahiko Ayaki, Atsuo Iwasawa// Clinical Ophthalmology. - 2010. - Vol. 4. - Р. 1217 - 1222.
4. Hughes E.H. Long-term recovery of the human corneal endothelium after toxic injury by benzalkonium chloride / E. H. Hughes, M. Pretorius, H Eleftheriadis, C S C Liu// Br. J. Ophthalmology. - 2007. - Vol.91. - Р.1460 - 1463.
5. Rookaya Mather. Fourth generation fluoroquinalones new weapons in the arsenal of ophthalmac antibiotics / Rookaya Mather, Lisa M. Kerenchak// American journal of Ophthalmology. - 2002. - Vol.133. - Р. 463 - 466.
|