Резюме
Владзимирский А.В., Сухина И.В. Организация многоэтапной помощи пострадавшим с повреждениями органа зрения на основе комплексного использования телемедицины.
В результате аналитического изучения публикаций установлено, что применение телемедицины в офтальмологии носит системный и комплексный характер, что обусловило появление нового направления медицинской науки и практики - телеофтальмологии, которая представляет собой эффективный инструмент для взаимодействия различных уровней медико-санитарной помощи, обеспечения своевременной, качественной и полнообъемной помощи пациентам с травмами и заболеваниями органа зрения.
Ключевые слова: офтальмология, телемедицина, повреждение органа зрения.
Резюме
Владзимирський А.В., Сухіна І.В. Організація багатоетапної допомоги потерпілим з пошкодженнями органу зору на основі комплексного використання телемедицини.
В результаті аналітичного вивчення публікацій встановлено, що використання телемедицини в офтальмології носить системний і комплексний характер, що зумовило появу нового напряму медичної науки і практики - телеофтальмології, яка є ефективним інструментом для взаємодії різних рівнів медико-санітарної допомоги, забезпечення своєчасної, якісної і повнооб'ємної допомоги пацієнтам з травмами і захворюваннями органу зору.
Ключові слова: офтальмологія, телемедицина, пошкодження органу зору.
Summary
Vladzimirskiy A.V., Suhina I.V. Organization of multistage help the victim with the damages of organ of sight on the basis of the complex use of telemedicine.
It is set as a result of analytical study of publications, that application of telemedicine in ophthalmology carries a system and complex character, that stipulate appearance of a new direction of medical science and practice - teleophthalmology which is an effective instrument for co-operation of different levels of medical and sanitary help, providing of timely, high-quality and valuable help to the patients with traumas and diseases of organ of sight.
Key words: ophthalmology, telemediсine, damage of organ of sight.

УДК 617.7-001-082:621.397.6

Донецкий национальный медицинский университет им. М.Горького

Donetsk National Medical University n. a. M. Gorky

83003, Украина, г. Донецк, пр. Ильича 16

Illicha Av. 16, Donetsk, 83003, Ukraine

Литература
1.    Владзимирский А.В. Телемедицина / А.В.Владзимирский. - Донецк: Ноулидж, 2011. - 436 с.
2.    Andonegui J. Diabetic retinopathy screening using tele-ophthalmology in a primary care setting / J. Andonegui, L. Serrano, A. Eguzkiza [e.a.] // J. Telemed. Telecare. - 2010. - Vol. 16, № 8. - Р. 429-432.
3.    Bai V.T. Teleophthalmology-based rural eye care in India / V.T. Bai, V. Murali, R. Kim, S.K.Srivatsa// Telemed. J. E. Health. - 2007. - Vol. 13, № 3. - Р. 313-321.
4.    Blomdahl S. Tele-ophthalmology for the treatment in primary care of disorders in the anterior part of the eye / S. Blomdahl, N. Maren, R.Lof // J. Telemed. Telecare. - 2001. - Vol. 7, Suppl 1. - Р. 25-26.
5.    DeSutter E. Remote diagnosis in ophthalmology / E. DeSutter, P. Duveau, J.C.Hache // Bull. Soc. Belge Ophtalmol. - 1994. - 254. - Р. 67-70.
6.    Gonzalez F. Teleophthalmology link between a primary health care centre and a reference hospital / F. Gonzalez, R. Iglesias, A. Suarez [e.a.]// Med. Inform. Internet. Med. - 2001. - Vol. 26, № 4. - Р. 251-263.
7.    Greve M.D. Comprehensive teleophthalmology examination / M.D.Greve // Can. J. Ophthalmol. - 2008. - 43, № 6. - Р.634-635.
8.    Hall G. Teleophthalmology-assisted corneal foreign body removal in a rural hospital / G. Hall, M. Hennessy, J. Barton, M.Coroneo// Telemed. J. E. Health. - 2005. - Vol. 11, № 1. - Р. 79-83.
9.    Kumar S. Automated determination of distance visual acuity: towards teleophthalmology services / S. Kumar, M. Bulsara, K. Yogesan// Clin. Exp. Optom. - 2008. - Vol. 91, № 6. - Р. 545-550.
10. Kumar S. Emergency eye care in rural Australia: role of Internet / S.Kumar, K.Yogesan, B.Hudson [e.a.]// Eye (Lond). - 2006. - Vol. 20, № 12. - Р. 1342-1344.
11. Labiris G. Internet-based counselling of remote ophthalmological patients / G. Labiris, A. Petounis, G. Kitsos [e.a.]// Acta Ophthalmol Scand. - 2003. - Vol. 81, № 1. - Р.86-88.
12. Lamminen H. Teleconsultations between general practitioners and ophthalmologists in Finland / H. Lamminen, L. Salminen, H.Uusitalo// J. Telemed. Telecare. - 1999. - Vol. 5, № 2. - Р. 118-121.
13. Mertz M. ByOPHTEL: a Bavarian project for rapid telemedical exchange of knowledge, files and skills between practitioners and hospitals in eye care / M.Mertz//  Stud Health Technol Inform. - 1999. - Vol. 64. - Р. 164-172.
14. Morin J.E. Introduction of new TeleMedicine applications into ophthalmology. Standardized evaluation of transmission modalities / J.E. Morin, S.A. Klein, M.G. Verdi [e.a.]//  Stud. Health. Technol. Inform. - 1996. - Vol. 29. - Р. 642-648.

15. Telemedicine for eye care / R.A Tang, M. Morales, G. Ricur, J.S. Schiffman//J. Telemed. Telecare. - 2005. - Vol. 11, № 8. - Р. 391-396.