Резюме
Ефанина Н.В. Психосоматические соотношения во врачебной практике.
Определено, что хотя соматическое и психическое у человека являются качественно различными явлениями, но реально представляют лишь различные стороны единой конкретной личности. Следовательно, подход к оказанию специализированной медицинской помощи, особенно при нарушениях сексуального здоровья, должен охватывать различные стороны соматического и психического состояния личности. В этой связи необходимо проводить психокоррекционную работу на фоне терапии имеющейся соматической патологии, используя различные методы и подходы психологической коррекции и консультирования. Что позволяет добиться положительных результатов у пациентов, имеющих психосоматические заболевания с расстройствами сексуального здоровья.
Ключевые слова: психосоматические нарушения, стресс, психодинамика, внутренний конфликт, патогенетическая психотерапия.
Резюме
Єфаніна Н.В. Психосоматичні співвідношення в лікарській практиці.
Визначено, що хоча соматичне і психічне у людини є якісно різними явищами, але реально представляють лише різні сторони єдиної конкретної особи. Отже, підхід до надання спеціалізованої медичної допомоги, особливо при порушеннях сексуального здоров'я, повинен охоплювати різні сторони соматичного і психічного стану особи. В зв'язку з цим необхідно проводити психокоректувальну роботу на тлі терапії наявної соматичної патології, використовуючи різні методи і підходи психологічної корекції і консультування. Що дозволяє добитися позитивних результатів у пацієнтів, що мають психосоматичні захворювання з розладами сексуального здоров'я.
Ключові слова: психосоматичні порушення, стрес, психодинаміка, внутрішній конфлікт, патогенетична психотерапія
Summary
Efanina N.V. Psychosomatic correlations are in medical practice.
It is certain that although somatic and psychical for a man are qualitatively the different phenomena, but really different parties present only to single concrete personality. Consequently, going near providing of the specialized medicare, especially at violations of sexual health, must embrace different parties of the somatic and psychical state of personality. It is in this connection necessary to conduct work of psychological correction on a background therapy of present somatic pathology, using different methods and approaches of psychological correction and advising. That allows to put up a good show for patients having psychosomatic diseases with disorders sexual.
Key words: psychosomatic violations, stress, psychodynamics, internal conflict, nosotropic psychotherapy.

Рецензент: д.мед.н., проф. Г.С. Рачкаускас

УДК 616.89:616.05

Луганская областная клиническая психоневрологическая больница

91045 г. Луганск, кв. 50-летия Обороны Луганска, 22

Luhansk Regional Clinical Psychoneurological Hospital

91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 22, Lugansk,Ukraine

kukurekin-uv@mail.ru
Литература

1. Айзенштат С. Лечение психосоматических расстройств.  Расстройства психики / С.Айзенштат // Всё о женском здоровье: гарвардская энциклопедия; пер. с англ. – М., 2008. – С. 258-264.
2.  Александер Ф. Психосоматическая медицина. Принципы и применение / Ф.Александер. – М.: Институт Общегосударственных Исследований, 2011. – 32 с.
3.  Александров Ю.А. Пограничные психические расстройства: Руководство для врачей / Ю.А. Александров. - М.: Медицина, 1993. - С. 225–237.
4. Бассин Ф.В. Роль неосознаваемой психической деятельности в развитии и течении соматических клинических синдромов / Ф.В. Бассин // Бессознательное: природа, функции, методы исследования. Т.2 / Ф.В. Бассин. - Тбилиси: Мецниереба,1978. - С. 195-215.
5. Бройтигам В. Психосоматическая медицина / В. Бройтигам, П. Кристиан, М.Рад. - М.: Гэотар Медицина, 1999. - 376 с.
6. Воронов М. Психосоматика: Практическое руководство / М. Воронов. - К.: Ника-Центр, 2002. - 256 с.
7. Золотова Т.Н. Психология стресса / Т.Н. Золотова. - М.: Книголюб, 2008. - 192 с.
8. Кочюнас Р. Основы психологического консультирования / Р.Кочюнас. - М.: Академический проект, 1999. - 240 с.
9. Лобзик В.С. Аутогенная тренировка: справочное пособие для врачей / В.С. Лобзик, М.М. Решетников. - Л., 1980. – 158 с.
10.  Maлкинa - Пыx И.Г. Психосоматика / И.Г. Maлкинa – Пыx. - М.: Эскимо, 2008. - 1024 с.
11. Осипова А.А. Общая психокоррекция: учебное пособие / А.А. Осипова. - М.: Сфера, 2002. - 510 с.
12. Перова Е.И. Стресс и психические расстройства в спортивной травматологии / Е.И. Перова // Спортивный психолог. – 2005. - № 1. – С. 56-58.
13. Пезешкиан Н. Психосоматика и позитивная психотерапия / Н. Пезешкиан. - М.: Институт позитивной психотерапии, 2006. - 464 с.
14. Мастерс У. Основы сексологии / У. Мастерс, В. Джонсон, Р. Колодин. - М.: Мир, 1998. – 280 с.
15.  Консультирование и психотерапия. Новейшие подходы в области практической работы / К.Р. Роджерса; пер. с англ. О. Кондрашовой, Р. Кучкаровой. - М.: Эскимо Пресс, 2000. - 464 с.
16. Barsky A.J. Amplification, somatization, and the somatoform disorders / A.J.Barsky // Psychosomatics. – 1992. - Vol. 33. - P. 28–34.
17. Gureje O. The natural history of somatization in primary care / O. Gureje, G.E. Simon // Psychological Medicine. – 1999. - Vol. 29 (3). - P. 669-676.