Резюме
Тєрьошин В.О., Соцька Я.А, Прудникова І.В., Борзенко І.А. Вплив імунотропного препарату циклоферону та засобів фітотерапії на основі екстракту артишока на цитокіновий профіль крові хворих на хронічний вірусний гепатит С у періоді медичної реабілітації.
Встановлено, що до початку медичної реабілітації (МР) у хворих на хронічний вірусний гепатит С (ХВГС) відзначалося значне підвищення рівня прозапальних цитокінів (ЦК) в сироватці крові, при цьому рівень протизапальних ЦК змінювався незначно. Застосування циклоферону і засобів фітотерапії на основі екстракту артишока в комплексі МР сприяє нормалізації концентрації вивчених ЦК в сироватці крові хворих на ХВГС.
Ключові слова: хронічний вірусний гепатит С, циклоферон, препарати на основі артишока колючого, цитокіни, медична реабілітація.
Резюме
Терешин В.А., Соцкая Я.А., Прудникова И.В., Борзенко И.А. Влияние иммунотропного препарата циклоферона и средств фитотерапии на основе экстракта артишока на цитокиновый профиль крови больных хроническим вирусным гепатитом С в периоде медицинской реабилитации.
Установлено, что до начала медицинской реабилитации (МР) у больных хроническим вирусным гепатитом С (ХВГС) отмечалось значительное повышение уровня провоспалительных цитокинов (ЦК) в сыворотке крови, при этом уровень противовоспа­лительных ЦК изменялся незначительно. Применение циклоферона и средств фитотерапии на основе экстракта артишока в комплексе МР способствует нормализации концентрации изученных ЦК в сыворотке крови больных ХВГС.
Ключевые слова: хронический вирусный гепатит С, циклоферон, препараты на основе артишока колючего, цитокины, медицинская реабилитация.
Summary
Terуshin V.A, Sotskaya Ya.A., Prudnikova I.V., Borzenko I.A. Іnfluence of immunotropic preparation cycloferon and phytopreparations of Cynara scolimus . on blood cytokines profile of the patients with chronic viral hepatitis c in medical rehabilitation period.
Established that befpre medical rehabilitation (MR) period in the patients with chronic viral hepatitis C (CVHC) was noted significantly increased levels of proinflammatory cytokines (CK) at the blood serum, and the level of antiinflammatory CK changed significantly. The use of cycloferon and herbal medicine resources on the basis of Cynara scolimus L. in the MR complex provided to normalize the studied CK concentration in the serum of the patients with CVHC.
Key words: chronic viral hepatitis C, cycloferon, phytopreparations of Cynara scolimus L., cytokines, medical rehabilitation.
Рецензент: д.мед.н., проф. І.В. Лоскутова

 УДК 616.36-002:576.343-57.05.12

ДЗ «Луганський державний медичний університет»

ГЗ «Луганский государственный медицинский университет»

91045, кв. 50-летия Обороны Луганска, 1 г, Луганск, Украина

State Establishment "Lugansk State Medical University"

91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 1G, Lugansk,Ukraine

v.teryshin_lsmu@mail.ru

sotckaya@mail.ru

Література
1. Блюм Х.Е. Гепатит С: современное состояние проблемы / Х.Е. Блюм // Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол. и колопроктол. – 2005. - № 1. – С. 20-24.
2. Гарник Т.П. Артишок полевой (Сynara scolymus L.) как пищевое и лекарственное растение, перспективное для создания новых гепатозащитных препаратов / Т.П. Гарник, В.М. Фролов, Н.А. Пересадин // Проблеми екологіч. та медич. гене­тики і клініч. імунол.: зб. наук. праць. – Київ; Луганськ, 2006. – Вып. 6 (75). – С. 17-36.
3. Ершов Ф.И. Интерфероны и их индукторы / Ф.И. Ершов, О.И. Киселев. - М.: Гэотар-Медиа, 2005. – 356 с.
4. Ершов Ф.И. Антивирусные препараты / Ф.И. Ершов. – М.: Гэотар-Медиа, 2006. – 312 с.
5. Моренец Т.М. Опыт лечения ронколейкином больных HCV-инфекцией / Т.М. Моренец, В.В. Лебедев, Н.В. Котова // Успехи современного естествознания. – 2007. - № 8. – С. 55–56.
6. Нагоев Б.С. Показатели иммунного статуса и цитокинового профиля при хронических вирусных гепатитах: материалы І ежегодного Всероссийского конгресса по инфекционным болезням (Москва, 30 марта – 1 апреля 2009 г.) / Б.С. Нагоев, Ж.Б. Понежева // Инфекционные болезни. – 2009. – Т. 7. – С. 150.
7. Скворцов В.В. Пероксидация липидов и антиоксидантная система в гепатологии / В.В. Скворцов // Гепатология. – 2003. – № 3. – С. 7–13.
8. Энциклопедия лекарственных растений (La Sante par les plantes) / Б. Арналь-Шнебеллен, П. Гетц, Э. Грассар, М. Юнен [и др.] – Б.м.: Ридерз Дайджест, 2004. – 350 с.
9. Юнкеров В.И. Математико-статистическая обработка данных медицинских исследований / В.И. Юнкеров, С.Г. Григорьев. – СПб.: ВМедА, 2005. – 292 с.
10. Cross T.J. Current and future management of chronic hepatitis C infection / T.J. Cross, S. Antoniades // P.M.Med. J. – 2008. –Vol. 84. - P. 172-176.
11. Kosh A. Chronic hepatitis C / A. Kosh, J.S. Cross // B.M.J. - 2007. - Vol. 334. - Р. 54-55.
12. Patel K. Diagnosis and treatment of chronic hepatitis C infection / K. Patel, A.J. Muir, J.G. McHut­chison // B.M.J. – 2006. - Vol. 332. - P. 1013-1017.