Резюме
Александрова А.В. Фармакотерапевтические эффекты ингибитора матричных металопротеиназ на этапах репарации ожоговой раны: влияние на уровне про- и противовоспалительных цитокинов в периферической крови.
Изучено влияние ингибитора матричных металопротеиназ на уровне отдельных про- и противовоспалительных цитокинов животных с экспериментальным ожогом (крысы линии WAG). Выявлено, что монотерапия доксициклином, в зависимости от дозирования препарата к 14-й (при дозировании 30 мг/кг) и к 21-й суткам (при дозировании 2,5 мг/кг) достигался фармакокорекционный эффект, характеризующийся потенцированием провоспалительной активности и ее ростом к 28-ым суткам с достижением референтных значений, чего не происходило в группе животных, не получавших доксициклин. При отсутствии фармакотрапии, провоспалительная активность возрастала, а противовоспалительная активность снижалась, не достигая соответствующих средних показателей группы интактных животных.
Ключевые слова: ингибитор матричных металопротеиназ, про- и противовоспалительная активность, этапы репарации ожоговой раны.

Резюме
Александрова А.В. Фармакотерапевтичні ефекти інгібітору матричних металопротеїназ на етапах репарації опікової рани: вплив на рівні про-та протизапальних цитокінів в периферичній крові.

Вивчено вплив інгібітору матричних металопротеїназ на рівні окремих про- та протизапальних цитокінів тварин з експериментальним опіком (щури лінії WAG). Виявлено, що монотерапія доксицикліном, в залежності від дозування препарату к 14-й (при дозуванні 30 мг/кг) та к 21-й добам (при дозуванні 2,5 мг/кг) досягався фармакокорекційний ефект, який характеризувався потенціюванням прозапальної активності та її зростанням к 28-й добі з досягненням референтних значень, чого не відбувалося в групі тварин, які не отримували доксициклін. При відсутності фармакотерапії, прозапальна активність зростала, а протизапальна активність знижувалась, не досягаючи відповідних середніх показників групи інтактних тварин.
Ключові слова: інгібітор матричних металопротеїназ, про- та протизапальна активність, етапи репарації опіковой рани.

Summаry
Aleksandrova A.V. Pharmacotherapeutic effects of matrix metalloproteinase inhibitor on the stages of thermal injury reparation: the influence on the levels of pro- and anti- inflammatory cytokines in peripheral blood.
The influence of matrix metalloproteinase inhibitor on the levels of separate pro- and anti-inflammatory cytokines of animals with experimental burn (rats of type WAG) was studied. It was revealed that under monotherapy with doxycycline, depending on the dosage up to 14th day (daily dose 30 mg/kg) and up to 21st day(daily dose 2, 5 mg/kg), pharmaco-correcting effect was achieved. It was characterized by potentiation of pro-inflammatory activity and its increase up to 28th day with achievement of referent indexes, what was not noticed in the group of animals without doxycycline treatment. Under the conditions of pharmacotherapy absence, pro-inflammatory activity raised, and anti-inflammatory -went down, without achieving corresponding average indexes in a group of intact animals.
Key words: matrix metalloproteinase inhibitor, pro- and anti-inflammatory activity, reparation stages of thermal injury.

Рецензент: д.мед.н., проф.І.В.Лоскутова

УДК [616-001.17.-085.355: 577.152.34] - 092.9

Харьковский национальный медицинский университет

проспект Ленина, 4, Харьков, 61022,Украина 

Kharkiv National Medical University,

4 Lenin Avenue, Kharkiv,61022,Ukraine

Литература
1. Демьянов А.В. Диагностическая ценность исследования уровней цитокинов в клинической практике / А.В. Демьянов, А.Ю. Котов, А.С. Симбирцев // Цитокины и воспаление. - 2003. - Т.2, № 3. - С.20-35.
2. Коринко Р.О. Использование прикладных программ для статистического анализа результатов медицинского эксперимента / Р.О.Коринко. - СПб.: Наука, 1997. - 341 с.
3. Пальцев М.А. Растворимые медиаторы. Цитокины: Межклеточные взаимодействия / М.А.Пальцев. - М.: Медицина, 1995. - С.39-59.
4. Пальцев М.А. Факторы роста: Межклеточные взаимодействия / М.А.Пальцев, А.А.Иванов. - М.: Медицина, 1995. - С.59-77.
5. Потапнев М.П. Апоптоз клеток иммунной системы и его регуляция цитокинами / М.П. Потапнев // Иммунология. - 2002. - № 4. - С.237-242.
6. Современные методы в биохимии / под ред. В.Н. Ореховича. - М. : Медицина, 1977. - С.63-66.
7. Jung T. Interleukin-4 and interleukin-5 are rarely coexpressed by human T- cells / T. Jung, U. Schauer, K. Rieger // Eur. J. Immunol. - 1995. - Vol.25. - Р. 2413-2419.
8. Rudack С. Cytokines in nasal polyposis, acute and chronic sinusitis / С. Rudack, N. Stoll, С. Вachert // Am. J. Rhinol. - 1998. - V.12, № 6. - Р.383 -388.
9. Seong K.P. Expression of cyclooxygenase-2 and 5-lipoxygenase in nasal polyps associated with interleukin-4 promoter polymorphism-590 / K.P. Seong, W.H. Kyung, J. Hyun // Otolaryngology - Head and Neck Surgery. - 2006. - Vol.135. - Р.928-932.
10. WHO: Glossary of health care reform terminology / WHO Regional Office. - Copenhagen, 1996. - 67 p.