Резюме
Бабак М.О. Вісцеральне ожиріння: ймовірний вплив на перебіг гастроезофагеальної рефлюксної хвороби.
При обстеженні хворих на ГЕРХ та наявністю ожиріння встановлено, щоо концентрація лептину була значно вище у пацієнтів з ГЕРХ та ожирінням у порівнянні з пацієнтами, які страждали тільки на ГЕРХ. Аналогічні дані отримані відносно рівня триглицеридів, загального холестерину між цими групами. Вірогідних відмінностей у значеннях рівня  адипонектину між цима групами  не зафіксовано. Відмічена вірогідна кореляція між рівнем лептина та площею вісцеральної та підшкірної жирової тканини. Концентрація адипонектина знижується, а рівень лептина вірогідно підвищується у пацієнтів з ГЕРХ та ожирінням у порівнянні з пацієнтами, що страждали на ГЕРХ. Вірогідна кореляція зафіксована між вмістом лептина та площею вісцеральною та підшкірною жировою тканиною.
Ключові слова: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, вісцеральне ожиріння, вісцеральна жирова тканина, лептин, адипонектин, ліпідограма.
Резюме
Бабак М.О. Висцеральное ожирение: вероятная связь между течением гастроэзофагеальной рефлюксной болезни.
При обследовании  больных с ГЭРБ и наличием ожирения установлено, что концентрация лептина была значительно выше у пациентов с ГЭРБ и ожирением по сравнению с пациентами, которые страдали только ГЭРБ. Подобные данные получены относительно уровня триглицеридов, общего холестерина между этими группами. Достоверных различий в значениях в уровне адипонектина между группами не зафиксировано. Зафиксирована достоверная корреляция между уровнем лептина и площадью висцеральной и подкожной жировой ткани. Концентрация адипонектина снижается, а уровень лептина достоверно возрастает у пациентов с ГЭРБ и ожирением по сравнению с пациентами, которые страдали ГЭРБ. Достоверная корреляция зафиксирована между содержанием лептина и площадью висцеральной и подкожной жировой ткани.
Ключевые слова: гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь, висцеральное ожирение, адипоциты, лептин, адипонектин, липидный профиль.
Summary
Babak M.O. Visceral obesity: possible association between history of gastroesophageal reflux disease.
Serum leptin level increased significantly (p = 0,0001) in patients with obese and GERD. Similarly triglycerides, cholesterol were increased significantly (p = 0,05) in patients with obese and GERD. No significant change in serum adiponectin level was observed between patients with obese and GERD and with GERD patients. Significant correlations of leptin and visceral fat, subcutaneous fat were observed. Conclusion: Serum adiponectin level decreased and leptin level increased significantly in patients with obese and GERD compared to GERD patients. Significant correlations exist between leptin and and visceral fat, subcutaneous fat.
Key words: gastroesophageal reflux disease, visceral fat, adipocytokines, leptin, adiponectin, lipid profile.
Рецензент: д.мед.н., проф.Л.М.Іванова

УДК 616.329-002.2-02-092:616-056.52

ДЗ «Національний інститут терапії ім. Л.Т. Малої НАМНУ»

ГУ «Национальный институт терапии им. Л.Т. Малой НАМНУ»

GI «L. T. Mala National Therapy Institute of the NAMS of Ukraine»

v.teryshin_lsmu@mail.ru

Література

1.    Jacobson B.C. Body-mass index and symptoms of gastroesophageal reflux in women / B.C. Jacobson, S.C. Somers, C.S. Fuchs // N. Engl. J. Med. - 2006. - № 354. - Р. 2340-2348.
2.    Rey E. Association between weight gain and symptoms of gastroesophageal reflux in the general population / E. Rey, C. Moreno-Elola-Olaso, F.R. Artalejo // Am.J. Gastroenterol. - 2006. - № 101. - Р. 229-233.
3.    El-Serag H.B. Obesity is an independent risk factor for GERD symptoms and erosive esophagitis./ H.B. El-Serag, D.Y. Graham, J.A. Satia // Am. J. Gastroenterol. - 2005. - № 100. - Р. 1243-1250
4.    Алгоритм раннього виявлення ГЕРХ: Свідоцтво № 26148/ Г.Д. Фадєєнко, І.Е. Кушнір, В.М. Чернова, М.О. Бабак, Т.А. Соломенцева, Є.Ю. Фролова-Романюк. - Заявка № 26255; заявлено 03.07.2008, зареєстровано 17.10.2008.
5.    Фадеенко Г.Д. Новый алгоритм медикаментозной терапии при ГЭРБ / Г.Д. Фадеенко, М.О. Бабак, Т.Л. Можина // Сучасна гастроентерологія. - 2008. - № 4. - С. 4-7.
6.    Lundell L. Endoscopic assessment of esophagitis: clinical and functional correlates and further validation of Los Angeles classification / L. Lundell, J. Dent, J. Bennett // Gut. - 1999. - № 45. - P. 172-80.
7.    Yoshizumi Т. Abdominal Fat: Standardized Technique for Measurement at CT/ T. Yoshizumi, T. Nakamura, M. Yamane // Radiology. - 1999. - №  211. - Р. 283-286.
8.    Наследов А. SPSS - компьютерный анализ данных в психологии и социальных науках / А. Наследов. - СПб.: Питер, 2007. - 416 с.
9.    Lee H. Association Between Erosive Esophagitis and Visceral Fat Accumulation Quantified by Abdominal CT Scan / H. Lee, C. Eun, O. Lee // J. Clin. Gastroenterol. - 2009. - № 43. - Р. 240-243.
10. Odamaki М. Association between Plasma Adiponectin Concentration and Visceral Fat Accumulation in Hemodialysis Patients / M. Odamaki, R. Furuya, Y. Kinumura // Nephron. Clin. Pract. - 2006. - № 102. - P. 8-13.
11. Otake S. Association of visceral fat accumulation and plasma adiponectin with colorectal adenoma: evidence for participation of insulin resistance / S. Otake, K. Ishihama, T.Saito// Clin Cancer Res. - 2005. - № 11. - Р. 3642
12. Kishida K. Relationships between circulating adiponectin levels and fat distribution in obese subjects / K. Kishida, K.K. Kim, T. Funahashi// J.Atheroscler. Thromb. - 2011. - Електронний документ.-Режим доступу:http:// www.ncbi.nlm.nih.gov /pubmed/21378472.
13. Nomura K. Visceral fat accumulation and metabolic risk factor clustering in older adults/ K. Nomura, M. Eto, T. Kojima  // J. Am .Geriatr. Soc. - 2010. - № 58 (9). - Р. 1658-1663.
14. Lessard A. Adiposity and pulmonary function: Relationship with body fat distribution and systemic inflammation / A. Lessard, N. Almeras, H. Turcotte // Clin. Invest. Med. - 2011. - № 1. - Р. 164.