Резюме
Бондаренко О.А. Клинические особенности хронического панкреатита, протекающего на фоне ожирения.
Автор обследовала 362 больных с хроническим панкреатитом на фоне ожирения и 82 больных с хроническим панкреатитом и нормальной массой тела. Выделены особенности клинических проявлений хронического панкреатита в зависимости от типа ожирения. Различия касаются интенсивности, течения, локализации боли, ее иррадиации, средств купирования, а также частоты различных диспептических явлений, результатов пальпации.
 Ключевые слова: хронический панкреатит, ожирение, гиноиднный (женский) тип, андроидный (мужской) тип, клиника.

Резюме
Бондаренко О.О. Клінічні особливості хронічного панкреатиту, що перебігає на тлі ожиріння.
Автор обстежила 362 хворих із хронічним панкреатитом на тлі ожиріння й 82 хворих із хронічним панкреатитом і нормальною масою тіла. Виділено особливості клінічних проявів хронічного панкреатиту залежно від типу ожиріння. Різниця стосується інтенсивності, перебігу, локалізації болю, його іррадіації, засобів пригнічення, а також частоти різних диспептичних явищ, результатів пальпації.
Ключові слова: хронічний панкреатит, ожиріння, гіноїдний (жіночий) тип, андроїдний (чоловічий) тип, клініка.

Summary
Bondarenko O. A. Clinical peculiarities of chronic pancreatitis occurring on the background of obesity.
The author examined 362 patients with chronic pancreatitis on a background of obesity and 82 patients with chronic pancreatitis and normal body weight. Peculiarities of clinical manifestations of chronic pancreatitis, depending on the type of obesity were distinguished. The differences relate to the intensity, course, location of pain, its irradiation, relief preparations, as well as the frequency of different dyspeptic complaints, results of palpation.
Key words: chronic pancreatitis, obesity, gynoid (female) type, androgynous (male) type, clinic.

Рецензенти: д.мед.н., проф.Л.М.Іванова
д.мед.н., проф.Т.М.Христич

УДК 616.37 002.2 036:616 056.52

Львівський національний медичний університет ім. Данила Галицького

Львовский национальный медицинский университет имени Данила Галицкого

Danylo Halytsky Lviv National Medical University

olha.tyshchenko@gmail.com

Литература
1.    Бирюков А. А. Коррекция липопероксидации у больных с ишемической болезнью сердца на фоне ожирения и хронической патологии печени / А. А. Бирюков// Укр. мед. альманах. - 2007. - Т. 10, № 3. - С. 22-24.
2.    Гапонова О. Г. Надлишкова маса тіла та функціональні розлади травного каналу / О.Г. Гапонова, К.О. Просоленко// Сучасна гастроентерологія. - 2007. - № 5. - С. 37-41.
3.    Драпкина О. М. Неалкогольная жировая болезнь печени и метаболический синдром / О. М. Драпкина// Consilium Medicum. - 2008. - Прилож. Гастроентерология, № 1. - С. 31-33.
4.    Лапач С. Н. Статистические методы в медико-биологических исследованиях с использованием Exсel / С. Н. Лапач, А. В. Чубенко, П. Н. Бабич. - Киев : Морион, 2000. - 320 с.
5.    Львова Л. В. Вплив ожиріння на активність ферментів системи антиоксидантного захисту у хворих на хронічний некалькульозний холецистит / Л. В. Львова // Український  медичний альманах. - 2008. - № 4. - С. 96-97.
6.    Мартинчук А. А. 13С-Амілазний дихальний тест у діагностиці зовнішньосекреторної недостатності підшлункової залози у хворих з ожирінням / А. А. Мартинчук, О. С. Ларін, С. М. Ткач // Клінічна ендокринологія та ендокринна хірургія. - 2006. - № 4. - С. 45-48.
7.    Ожирение : руководство для врачей / Е. Н. Андреева, М. Б. Бабарина, Е. В. Бирюкова [и др.]; под общ. ред. И. И. Дедова, Г. А. Мельниченко. - М. : МИА, 2004. - 456 с.
8.    Ожирение и болезни поджелудочной железы / И. В. Маев, А. Б. Москалёва, Е. А. Сальникова, Ю. А. Кучерявый // Consilium medicum. - 2008. - Прилож. гастроентерология, № 1. - С. 24-29.
9.    Особенности течения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у больных с ожирением / Е. Ю. Бондаренко, Ю. В. Таранченко, Б. З. Чикунова, С. Г. Хомерики// Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2007. - № 1. - С. 47-50.
10. Передерий В. Г. Возможные механизмы развития неалкогольной жировой болезни поджелудочной железы / В. Г. Передерий, С. М. Ткач // Вестник клуба панкреатологов. - 2011. - № 1. - С. 50 54.
11. Передерий В. Г. Ожирение: междисциплинарный вызов медицине XXI века / В. Г. Передерий// Здоров'я України. - 2010. - № 10(239). - С. 22 24.
12. Потемкин В. В. Лечение ожирения /В.В.Потемкин, С.Ю. Троицкая // Рус. медицинский журнал. - 2008. - № 2. - С. 52-56.
13. Свиридюк В. З. Корекція розладів внутрішньоклітинного травлення і дисліпідемії при хронічному панкреатиті, поєднаному з метаболічним синдромом, ліпосомними фосфоліпідами / В. З. Свиридюк// Практична медицина. - 2006. - Т. 12, № 3. - С. 90-100.
14. Ткач С. М. Гастроэнтерологические последствия избыточной массы тела и ожирения / С. М. Ткач, В. Г. Передерий// Здоров'я України. - 2007. - № 1. - С. 54-55.
15. Харченко Н. В. Метаболический синдром в практике гастроэнтеролога / Н. В. Харченко// Здоров'я України. - 2008. - № 19/1. - С. 5-6.
16. Юрьева А. В. Корреляционные связи между клиническими, лабораторными и инструментальными данными у больных хроническим панкреатитом на фоне постхолецистэктомического синдрома и повышенной массы тела / А. В. Юрьева // Український медичний альманах. - 2008. - № 4. - С. 199-203.
17. Annesi J. J. Relations of mood a body mass index changes in severely obese women enrolled in a supported physical activity treatment / J. J. Annesi // Obesity Facts. - 2008. - Vol. 1, № 2. - P. 88-92.
18. Hainer V. Ожиріння: у чому причина / V. Hainer// Внутрішня медицина. - 2007. - № 6. - С. 86-92.
19. Hypothalamic thyroid hormone in energy balance regulation / A. Herwig, A. W. Ross, K. N. Nilaweera [et al.] // Obesity Facts. - 2008. - Vol. 1, № 2. - P. 71-79.
20. Lifestyle factors associated with BMI in a Spanish graduate population: The SUN Study / M. A. Alcacera, I. Marques-Lopes, M. Fajo-Pascual [et al.] // Obesity Facts. - 2008. - Vol. 1, № 2. - P. 80-87.
21. Management of obesity in adults: European clinical practice guidelines / C. Tsigos, V. Hainer, A. Basdevant [et al.]// Obesity Facts. - 2008. - Vol. 1, № 2. - P. 106-116.
22. Myslobodsky M. Ingenuity pathway analysis of clozapine-induced obesity / M. Myslobodsky // Obesity Facts. - 2008. - Vol. 1, № 2. - P. 93-102.