Резюме
Іванова Л.М., Арбузова О.І. Клінічні прояви хронічного обструктивного захворювання легенів, поєднаного з синдромом роздратованого кишечника.
В статті наведені дані про клінічний перебіг ХОЗЛ в сполученні з СПК. У хворих були присутні прояви депресії, тривоги, відмічався кашель, задишка при фізичному навантаженні, біль в ділянці серця, головний біль, слабкість, абдомінальний біль, який зменшувався після дефекації, здуття животу, гуркотіння, порушення стільця та консистенції калу.
Ключові слова: ХОЗЛ, синдром подразненого кишечнику, клінічна картина.
Резюме
Иванова Л.Н., Арбузова О.И. Клинические проявления хронического обструктивного заболевания легких, сочетанного с синдромом раздраженного кишечника.
В статье приведены данные о клиническом течении ХОЗЛ в сочетании с синдромом раздраженного кишечника. У больных с ХОЗЛ в сочетании с СРК клиническая картина характеризувалась наличием проявлений депрессии, тревог, кашля, одышка при физической нагрузке, боли в области сердца, головной боли, слабости, абдоминальной боли, которая уменьшалась после дефекации, вздутия живота, урчание, нарушения стула и консистенции кала.
Ключевые слова: ХОЗЛ, синдром раздраженного кишечника, клиническая картина.
Summary
Ivanova L.N., Arbuzova O.I. Clinical displays of the patients with COPD in combination with the іrritable bowel syndrome .
Data of the clinical course of COPD in combination with the Irritable bowel syndrome are shown in the article. It patients with COPD in combination with the іrritable bowel syndrome the clinical picture is characterized by presence of depression, anxiety, cough, dyspnea at the physical loading, pain in area of heart, headache, weakness, abdominal pain diminishing after defecation, abdominal bloating, rumbling, disorders of defecation and consistency of excrements.
Key words: COPD, іrritable bowel syndrome, clinical picture.
УДК 616.2+616.3.035.22-002
ГЗ «Луганский государственный медицинский университет»
91045, кв. 50-летия Обороны Луганска, 1 г, Луганск, Украина
State Establishment "Lugansk State Medical University"
91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 1G, Lugansk,Ukraine
propedevtika2011@yandex.ru
olyaarb@mail.ru
Литература
1. Голубчиков М.В. Статистичний огляд захворюваності населення України на хвороби органів травлення// Сучасна гастроентерол. і гепатол. - 2000. - № 1. - С.17-20.
2. Про затвердження клінічних протоколів надання медичної допомоги за спеціальністю "Пульмонологія": Наказ МОЗ України № 128 від 19.03.2007 р.
3. Фещенко Ю., Гаврилюк В. Хронические обструктивные заболевания легких: классификация, диагностика, лечение// Ліки України.-2004.-№7-8.-С.22-25.
4. Філіппов Ю.О., Шмігель З.М., Котельнікова Г.П. Рівень поширеності захворюваності на хвороби органів травлення в Україні серед дорослих людей та підлітків// Гастроентерологія: міжвідомчий збірник. - Дніпропетровськ, 2001. - Вип. 32. - С.3-6.
5. Харченко Н.В. Синдром раздраженного кишечника: от диагностики к лечению// Ліки України. - 2005. - №3(92). - С. 41-45.
6. Ячник А.И. Хронічне обструктивне захворювання легень: етіологія, діагностика, клініка, лікування// Журнал практичного лікаря. - 2004. - №4. - С. 21-26.
7. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (СOLD). Рocket guide to COPD diagnosis, management and prevention: NHLBI / WHO Updated 2007. - 28 р.
| 
