Резюме
Лісова Г.В. Цитокіновий профіль крові у хворих на хронічний гломерулонефрит, поєднаний з ішемічною хворобою серця.
Встановлено вірогідне підвищення вмісту ІЛ-2, ІЛ-4, ІЛ-10 у сироватці крові хворих з загостренням ХГН, сполученого з ІХС. Застосування загальноприйнятого лікування не забезпечує повної нормалізації концентрації цих ІЛ у сироватці крові хворих, що свідчить про необхідність використання імуноактивних препаратів з метою відновлення імунного гомеостазу.
Ключові слова: хронічний гломерулонефрит, ішемічна хвороба серця,  цитокіни (ІЛ-2, ІЛ-4, ІЛ-10), патогенез. 
Резюме
Лесовая А.В. Цитокиновый профиль крови у больных хроническим гломерулонефритом, сочетанным с ишемической болезнью сердца. 
Установлено достоверное повышение содержания ІЛ-2, ІЛ-4, ІЛ-10 в сыворотке крови обследованных с обострением ХГН, сочетанным с ИБС. Применение общепринятого лечения не обеспечивает полную нормализацию концентрации этих ІЛ в сыворотке крови больных, что свидетельствует о целесообразности использования иммуноактивных препаратов, с целью восстановления иммунного гомеостаза.
Ключевые слова: хронический гломерулонефрит, ишемическая болезнь сердца, цитокины (ІЛ-2, ІЛ-4, ІЛ-10), патогенез.
Summary
Lisova G.V. Cytokine profile (IL-2, IL-4, IL-10) at the patients with chronic glomerulonephrites combined with ischemical disease of heart.  
It was set increase of IL-2, IL-4, IL-10 level at the serum of patients with CGN, combined with IDH.  It was set that application of generally accepted therapy don't provided normalization of concentration of IL at the serum of patients that needed to using of immunoactive preparation to normalization of immune homeostasis.
Key words: chronic glomerulonephritis, ischemical disease of heart, cytokines (IL-2, IL-4, IL-10), pathogenesis.
Рецензент: д.мед.н., проф.М.О.Пересадін

УДК 616.52.14-003.52.74

Харківський національний медичний університет проспект Леніна, 4, Харків, 61022, Україна

Харьковский национальный медицинский университет

проспект Ленина, 4, Харьков, 61022,Украина

Kharkiv National Medical University,

4 Lenin Avenue, Kharkiv,61022,Ukraine

Література
1.    Бильченко А.В. Хроническая болезнь почек / А.В. Бильченко // Ліки України. - 2008. - № 9. - С. 26-30.
2.    Визир В.А. Кардиоренальный синдром / В.А. Визир, А.Е. Березин// Артериальная гипертензия. - 2011. - № 2 (16). - С. 20-26.
3.    Горбась І.М. Популяційні аспекти серцево-судинних захворювань у дорослого населення України / І.М. Горбась, І.П. Смирнова// Український кардіологічний журнал. - 2006. - Спец.випуск. - С. 44-47.
4.    Гуревич М.А. Хроническая ишемическая (коронарная) болезнь сердца: руководство для врачей / под ред. М.А. Гуревича. - [3-е изд.]. - М.: Практическая медицина, 2006. - 336 с.
5.    Демьянов А.В. Диагностическая ценность исследований уровней цитокинов в клинической практике / А.В. Демьянов, А.Ю. Котов, А.С. Симбирцев// Цитокины и воспаление. - 2003. - Т. 2, № 3. - С. 20 - 33.
6.    Дранник Г.Н. Клиническая иммунология и аллергология / Г.Н. Дранник. - [4-е изд.]. - Киев, Полиграф Плюс, 2010. - 552 с.
7.    Дріянська В.Є. Імунологічні аспекти нефрологіі / В.Є. Дріянська// Клінична нефрологія. - Київ: Здоров'я, 2004. - С. 98-108.
8.    Жданов А.В. Особенности корреляционных связей в системе цитокинов / А.В. Жданов, Г.Т. Сухих, М.П. Давидова// Бюлютень експериментальной биологии и медицины. - 2003. - № 9. - С. 309-311.
9.    Иванов Д.Д. Хроническая болезнь почек: [электрон. ресурс].  - Режим доступа: www.nephrology.kiev.ua/hbp/
10.    Лапач С.Н. Статистические методы в медико-биологических исследованиях с использованием Exсel / С.Н. Лапач, А.В. Чубенко, П.Н. Бабич. - Киев: Морион, 2000. - 320 с.
11.    Лісова Г.В. Особливості клінічного перебігу коморбідної патології у хворих на хронічний гломерулонефрит в поєднанні з ішемічною хворобою серця / Г.В. Лісова // Український медичний альманах. - 2011. - Том 14, № 6. - С. 120-124.
12.    Нефрология / И.М. Кутырина, Ю.С. Милованов, Н.А. Мухин [и др.]. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. - 380 с.

13.    Прилуцкий А.С. Содержание отдельных цитокинов в сыворотке крови здоровых лиц / А.С. Прилуцкий, Э.А. Майлян, Д.А. Лесниченко// Імунологія та алергологія. - 2008. - № 2. - С. 136-137.
14.    Рациональная диагностика и фармакотерапия заболеваний внутренних органов / под. ред. О.Я. Бабака // Справочник врача "Семейный врач, терапевт". - Киев: Доктор-Медиа, 2011. - 454 с.
15.    Тест системы ProCon IL2 (ИЛ-2), IL4 (ИЛ-4), IL10 (ИЛ-10) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.protc.spb.ru/ russian.html.
16.    Топчій І.І. Порушення секреції прозапальних цитокінів у хворих на хронічний гломерулонефрит та хронічний пієлонефрит / І.І. Топчій, В.Ю. Гальчінська, П.С. Семенових// Український журнал нефрології та діалізу. - 2009. - № 3. - С. 3-6.
17.    Фрейдлин И.С. Регуляторные функции провоспалительных цитокинов и острофазных белков / И.С. Фрейдлин, П.Г. Назаров// Вестник РАМН. - 1999. - № 3. - С. 150-168.
18.    Шилов Е.Н. Хроническая болезнь почек / Е.Н. Шилов, В.В. Фомин, М.Ю. Швецов// Терапевтический архив. -  2007. - № 6. - С. 75-78.
19.    Шулутко Б.И. Гломерулонефриты / Б.И. Шулутко, С.Б. Макаренко, В.Р. Шумилкин. -  СПб.: Ренкор, 2001. - С. 91-381. 
20.    Ярилин А.А. Система цитокинов и принципы ее функционирования в норме и при патологии / А.А. Ярилин // Иммунология. - 1997. - № 5. - С. 7-14.
21.    Effects of end-stage renal disease and haemodialysis on dendritic cell subsets and basal and LPS-stimulated cytokine production / S. Agrawal, P. Gollapudi, R. Elahimehr [et al.]//  Nephrol. Dial. Transplant. - 2010. - Vol. 25. - P. 737-746.
22.    Kendrick J. Nontraditional risk factors for cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease/ J.Kendrick, M.B.Chonchol// Nat. Clin. Pract. Nephrol. - 2008. - № 4. - Р. 672-681.
23.    Nickolas T.L. The association between kidney disease and cardiovascular risk in a multiethnic cohort findings from the Northern Manhattan Study (NOMAS) / T.L. Nickolas // Stroke. - 2008. - № 39. - Р. 2876-2879.
24.    Parikh N.I. Chronic kidney disease as a predictor of cardio-vascular disease (from the Framingham Heart Study) / N.I.Parikh, S-J.Hwang, M.Larson// Am.J.Cardiol. - 2008. - № 102 (1). - Р. 47-53.
25.    Schiffrin E.L. Chronic kidney disease: effects on the cardiovascular system / E.L. Schiffrin, M.L. Lipman, J.F. Mann // Circulation - 2007. - № 116. - Р. 85-97.
26.    Varma R. Chronic renal dysfunction as an independent risk factor for the development of cardiovascular disease /R. Varma, R. Garrick, J. Mcclung, W.H. Frishman // Cardiology in Review. - 2005. - Vol. 13, № 2. - Р. 98-107. 
27.    Van der Zee S. Cardiovascular risk factors in patients with chronic kidney disease /  S. van der Zee, U. Baber, S. Elmariah // Wat. Rev. Cardiol. - 2009. - № 6. - Р. 580-589.
28.    Yamamoto S. Mechanisms for increased cardiovascular disease in chronic kidney dysfunction / S. Yamamoto, Kon Valentina // Curr. Opin. Nephrol. Hypertens. - 2009. - № 18 (3). - Р. 181-188.