Резюме
Нагоев Б. С., Камбачокова З. А., Дубинина Н. В., Калюжин О. В. Динамика концентрации провоспалительных цито-кинов в сыворотке крови больных рецидивирующим генитальным герпесом.
Проведено исследования динамики концентрации основных провоспалительных цитокинов (ИЛ-1b, ИЛ-6 и ФНОa) в сыворотке крови 65 больных с рецидивом хронической генитальной герпесвирусной инфекции. Установлено достоверное повышение уровня этих цитокинов с максимальными значениями в период разгара заболевания. В период угасания клинических симптомов наблюдается понижение их концентрации с неполной нормализацией в период реконвалесценции. Изменения уровня ИЛ-1b, ИЛ-6 и ФНОa в сыворотке крови больных с рецидивом генитального герпеса зависели от периода заболевания и степени тяжести патологического процесса.
Ключевые слова: рецидивирующая генитальная герпесвирусная инфекция, цитокины, ИЛ- 1b, ИЛ-6, ФНОa.
 

Резюме
Нагоеєв Б. С., Камбачокова З. А., Дубініна Н. В., Калюжин О. В. Динаміка концентрації протизапальных цитокинів у сироватці крові хворих на рецидивуючий генітальний герпес.
Проведено дослідження динаміки концентрації основных протизапальних цитокинів (ІЛ-1b, ІЛ-6 и ФНОa) у сивороватці крові 65 хворих з рецидивом хронічної генітальної герпесвірусної інфекції. Встановлено достовірне підвищення рівня цих цитокинів з максимальними значеннями у період розпалу захворювання. У периіод угасания клінічних симптомів спостерігається зниження їх концентрації з неповною нормалізацією у період реконвалесценції. Зміни рівня ІЛ-1b, ІЛ-6 и ФНОa у сироватці крові хворих з рецидивом генітального герпеса залежали від періода захворювання та ступеня тяжкості патологічного процесу.
Ключові слова: рецидивуюча генітальна герпесвірусна інфекція, цитокіни, ІЛ-1b, ІЛ-6, ФНОa.
 

Summary
Nagoev В. S., Kambachokova Z. A., Dubinina N. V., Kalyuzhin О. V. Dynamics of proinflammatory cytokine concentration in serum of patients with recurrent genital herpes.
Dynamics of proinflammatory cytokines (IL-lb, IL-6 and TNFa) concentrations has been studied in serum of 65 patients with relapse of recurrent genital herpes. We found out the significant increase in the cytokines levels with a maximum at the peak of a disease. Concentrations of the cytokines were gradually decreasing at the stage of recovery' but still remained elevated in remission. The changes of the serum levels of IL-lb, IL-6 and TNFa in patients with relapse of genital herpes were dependent on the stage and severity of the disease.
Key words: recurrent genital herpes, cytokines, IL-lb, IL-6, TNFa.
Рецензент: д.мед.н., проф.І.В.Лоскутова

УДК 612.017.1:616.9

Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова, (Нальчик, КБР, РФ)

Национальный фармацевтический университет (Харьков)

61002, г. Харьков, ул. Пушкинская, 53
National University of Pharmacy (Kharkov) Ukraine,

 61002, Kharkov, 53, str. Pushkinska

Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова (Москва, РФ)

Литература
1. Баскакова Д. В. Клинико-эпидемиологические характеристики заболеваний, вызванных герпесом простого герпеса / Д. В.Баскакова, A. A Халдин, H. H. Бирко // Российский журнал кожных и венерических болезней. Приложение "Герпес". - 2006. - № 2. - С. 26-30.
2. Белозеров Е. С. Терапия вирусных инфекций / Е .С. Белозеров, Ю. И. Буланьков. - Элиста: АПП "Джангар", 2007. - 104 с.
3. Белозеров Е. С. Болезни иммунной системы / Е. С. Белозеров, Ю. И. Буланьков, Ю. А. Mитин. - Элиста: АПП "Джангар", 2005. - 272 с.
4. Исаков В. А. Герпесвирусные инфекции человека: руководство для врачей / В. А. Исаков, Е. И. Архипова, Д. В. Исаков. - СПб.: Спец.Лит, 2006. - 303 с.
5. Исаков В А. Герпесвирусная инфекция: руководство для врачей / В. А. Исаков, С. Б. Рыбалкин, М. Г. Романцев. - СПб., 2006. - 94 с.
6. Eltermann-Eriksen S. Macrophages and cytokines in the early defence against herpes simplex virus / S. Eltermann-Eriksen // Virol. J. - 2005. - Vol. 2, № 59. - P. 112-113.
7. Homef M. W. Cytokine production in a whole-blood assay after Epstein-Barr virus infection in vivo / M. W. Homef, H. J. Wagner, A. Кruse, H. Kirchner // Clinical and Diagnostic Laboratory Immunology. - 1995 . - Vol. 2, № 2.- P. 209-213.
8. Lund J.M. Coordination of early protective immunity to viral infection by regulatory T cells / J. M. Lund, L. Hsing, Т. T. Pham, A. Y. Rudensky // Science. - 2008. - Vol. 320, № 5880. - P.1220-1224.
9. Melchjorsen J. Activation and evasion of innate antiviral immunity by herpes simplex virus / J. Melchjorsen, S. Matikainen, S.R. Paludan // Viruses. - 2009. - Vol. 1, № 3. - P. 737-759.
10. Mvesliwska J. Lower interleukin-2 and higher serum tumor necrosis factora levels are associated with perimenstrual, recurrent, facial Herpes simplex infection in young women / J. Mvesliwska, P. Trzonkowski, E. Bryl [е.а.] // European Cytokine Network. - 2000. - Vol. 11, № 3. - P. 397-406.
11. Teng Y.C. Requirements for the upregulation of interleukin-6 by herpes simplex virus-infected gingival fibroblasts / Y. C. Teng., Y. T. Chen, Y.Y. Cheng, S. L. Hung // Viral Immunol. - 2005. - Vol. 18. - P. 170-178.