Резюме
Пруднікова І.В. Показники перекисного окислення ліпідів у хворих на неалкогольний стеатогепатит, сполучений з ожирінням.
У хворих на  неалкогольний стеатогепатит, сполучений з ожирінням, до початку лікування відмічається підвищення вмісту у сироватці крові продуктів ліпопероксидації (малонового діальдегіду - МДА, дієнових кон'югат - ДК), а також збільшення інтегрального показника перекисного гемолізу еритроцитів (ПГЕ). При лікуванні загальноприйнятими засобами відмічається зниження вмісту МДА, ДК та показника ПГЕ, однак їхній рівень залишається вірогідно вище норми, що свідчить про необхідність застосування метаболічно активних препаратів для відновлення метаболічного гомеостазу.
Ключові слова: неалкогольний стеатогепатит, ожиріння, перекисне окислення ліпідів,  лікування. 
Резюме
Прудникова И.В. Показатели перекисного окисления липидов у больных неалкогольным стеатогепатитом, сочетанным с ожирением. 
У больных неалкогольным стеатогепатитом, сочетанным с ожирением на  до лечения отмечается повышение содержания в сыворотке крови продуктов липопероксидации (малонового диальдегида - МДА, диеновых коньюгат - ДК), а также увеличение интегрального показателя перекисного гемолиза эритроцитов (ПГЕ). При лечении общепринятыми средствами отмечается снижение содержания МДА, ДК и показателя ПГЕ, однако их уровень остается достоверно выше нормы, которая свидетельствует о необходимости применения метаболически активных препаратов для восстановления метаболического гомеостаза.
Ключевые слова: неалкогольный стеатогепатит, ожирение, перекисное окисление липидов,  лечение. 
Summary
Prudnikova I.V. Indexes of lipoperoxidation at the  patients with unalcoholic steatohepatitis, connected with obesity. 
For the patients with unalcoholic steatohepatitis, connected with obesity at beginning of treatment the increase lipoperoxidation's products at blood serum (malon's dialdegid - MDA, dien's comjugates - DC) and integral index of peroxide erytrocytes hemolises (PEH) was detected. At common treatment the decline of MDA and DK maintenance  and PEH was marked but it's normalisation not standing. This data  require to the necessity of metabolic active preparations application to metabolic homoeostasis normalisation.
Keywords: unalcoholic steatohepatitis, obesity, lipoperoxidation,  treatment. 
Рецензент: д.мед.н., проф.Ю.Г.Бурмак

УДК 617.735:616.379-008.64-0.85

ДЗ "Луганський державний медичний університет"

ГЗ «Луганский государственный медицинский университет»

91045, кв. 50-летия Обороны Луганска, 1 г, Луганск, Украина

State Establishment "Lugansk State Medical University"

91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 1G, Lugansk,Ukraine

Лiтepaтypa
1.    Андреев Л.И. Методика определения малонового диальдегида / Л.И. Андреев, Л.А. Кожемякин // Лабораторное дело. - 1988. - № 11. - С. 41 - 43.
2.    Гаврилов Б.В. Анализ методов определения продуктов ПОЛ в сыворотке крови по тесту с ТБК / Б.В. Гаврилов, А.Р. Гаврилова, Л.М. Мажуль // Вопросы медицинской химии. - 1987. - Т. 33, № 1. - С. 118 - 123.
3.    Гарник Т.П. Клініко-експериментальні аспекти терапії стеатогепатитів: Автореф. дис. на здобуття наук. ступеня д-ра мед.наук: спец. 14.01.02 "Внутрішні хвороби" / Т.П. Гарник. - Київ, 2004. - 33 с. 
4.    Гріднєв О.Є. Перекисне окиснення ліпідів і печінка / О.Є. Гріднєв  //  Сучасна гастроентерологія. - 2005. - №5 (25). - С. 80 - 83.
5.    Лапач С.Н. Основные принципы применения статистических методов в клинических испытаниях / С.Н. Лапач, А.В. Чубенко, П.Н. Бабич. - Киев: Морион, 2002. - 160 с.
6.    Москаленко В.Ф. Заболевания гепатобилиарной системы (распространенность, нерешенные проблемы) / В.Ф. Москаленко, Н.B. Харченко, М.В. Голубчиков  //  зб. наук. праць співр. КМАПО ім. П.Л. Шупика. - 2000. - Вип. 9, Кн. 4. - С. 5-10. 
7.    Ожирение: этиология, патогенез, клинические аспекты / под ред. И.И.Дедовой, Г.А.Мельниченко. - М.:МИА, 2004. - 456 с.
8.    Основы компьютерной биостатистики: анализ информации в биологии, медицине и фармации статистическим пакетом MedStat / Ю.И. Лях, В.Г. Гурьянов, В.Н. Хоменко. - Донецк, 2006. - 214 с.
9.    Степанов Ю.М. Современные взгляды на патогенез, диагностику и лечение неалкогольного стеатогепатита / Ю.М. Степанов, А.Ю.  Филиппова // Сучасна гастроентерологія. - 2004. - №1. - С. 17 - 24.
10. Степанов Ю.М. Клинические особенности течения неалкогольного стеатогепатита в зависимости от сопутствующих заболеваний / Ю.М. Степанов, А.Ю.  Филиппова  //  Сучасна гастроентерол. - 2006. - № 3 (29). - С. 4 - 7. 
11. Фадеенко Г.Д. "Жировая печень": этиопатогенез, диагностика, лечение / Г.Д. Фадеенко  //  Сучасна гастроентерологія. - 2003. - №3 (13). - С. 9 - 17.
12. Фадеенко Г.Д. Стеатогепатит. Биохимические маркеры и проблемы диагностики / Г.Д. Фадеенко, Н.А.  Кравченко // Сучасна гастроентерологія. - 2006. - №1. -С. 8-13.
13. Філіпов Ю.О. Стеатоз печінки при захворюваннях жовчовивідних шляхів / Ю.О. Філіпов, Л.Я. Мельниченко, С.С. Ягмур // Гастроентерологія: Міжвід. збірник. - Дніпропетровськ, 2005. - Вип. 36. - С. 312 - 318.
14. Харченко Н.В. Современные взгляды на ожирение и подходы к его лечению / Н.В. Харченко, Г.А. Анохина // Сучасна гастроентерологія. - 2002. - №4. - С. 4-12.
15. Angulo P. Nonalcoholic fatty liver disease / P. Angulo, K. Undor // J. Gastroenterol. Hepatol. - 2002. - Suppl. 17. - P. 187 - 191.
16. Brunt E.M. Non-alcoholic steatohepatitis definition and pathology / E.M.  Brunt // Sem. Liv. Dis. - 2001. - Vol. 21. - P. 3 - 16. 
17. Festi O. Hepatic steatosis in obese patients: clinical aspects and prognostic significance / O. Festi, A. Colecchia, T. Sacco  // Obes. Rev. - 2004. - V. 5, № 1. - P. 27 - 42.
18. Moseley R. Liver and biliary tract / R. Moseley  // Curr. Opin Gastroenterol. - 2003. - Vol. 19. - P. 181 - 184.
19. Obesity-related non-alcoholic steatohepatitis and TGF-beta serum levels in relation to morbid obesity / R.N. Sepulveda-Rores, L. Vera-Cabrera, Flores-J.P. Gutierrez [et al.] // Ann. Hepatol. - 2002. - Vol. 1, № 1. - P. 36 - 39.