Резюме
Сергиенко Н.М., Петруня А.М. Применение циклоферона в офтальмологии. 
Показана эффективность использования циклоферона в комплексной терапии больных герпетическим кератитом, макулярной дегенерацией и частичной атрофией зрительного нерва на фоне хронической патологии печени, синдрома хронической усталости (СХУ) и у ликвидаторов последствий аварии (ЛПА) на ЧАЭС, в комплексном лечении экссудативной воспалительной реакции (ЭВР) у больных артифакией,  первичной открытоугольной глаукомой, способствует ускорению реконвалесценции, повышению зрительных функций, снижению частоты осложнений и неблагоприятных последствий. Под влиянием циклоферона у всех больных установлено улучшение показателей системного и местного иммунитета. 

Ключевые слова: иммунитет, циклоферон, орган зрения.

Резюме
Сергієнко М.М., Петруня А.М. Використання циклоферону в офтальмології.
Показана ефективність використання циклоферону в комплексній терапії хворих на герпетичний кератит, макулярну дегенерацію і часткову атрофію зорового нерву на тлі хронічної патології печінки, синдрому хронічної втоми (СХВ) і у ліквідаторів наслідків аварії (ЛНА) на ЧАЕС, в комплексному лікуванні ексудативної запальної реакції (ЕЗР) у хворих на артифакію,  первинну відкритокутову глаукому, сприяє прискоренню реконвалесценції, підвищенню зорових функцій, зниженню частоти ускладнень і неблагоприємних наслідків. Під впливом циклоферону у всіх хворих встановлено поліпшення показників системного і місцевого імунітету. 
Ключові слова: імунітет, циклоферон, орган зору.

Summary
Sergienko N.М., Petrunya А.М. Application ciklopherone in ophthalmology.
It was indicate efficiency of application ciklopherone in complex therapy of patients with herpes keratitis, macula degeneration and half atrophy of optic nerve in patients with chronic pathology of liver, fatigue chronic syndrome (FCS) and  in liquidator of consequence emergency on ChNPP, in complex therapy exudative inflammatory reaction in patients with artiphakia, primary open angle glaucoma, assist acceleration of reconvalescence, increasing of visual function, decreasing  of frequency complication and unsuccessful consequences. Under the influence cyklopherone in all patients determine improving of indexes system and local immunity. 
Key words: immunity, cyklopherone, organ of vision.

Рецензент: д.мед.н., проф.В.Д.Лук'янчук

УДК 612.017.1:617.735

Національна медична академія післядипломної освіти ім.П.Л. Шупика м. Київ, Дорогожицька, 9, 04112, Україна

Национальная медицинская академия последипломноого образования им. П.Л. Шупика г. Киев, Дорогожицкая, 9, 04112, Украина

Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education

Kyiv, 9, Dorohozhyts’ka  str. , 04112, Ukraine

ДЗ "Луганський державний медичний університет" 91045, кв. 50-річчя Оборони Луганська, 1г, Луганськ, Україна

ГЗ «Луганский государственный медицинский университет» 91045, кв. 50-летия Обороны Луганска, 1 г, Луганск, Украина
State Establishment "Lugansk State Medical University" 91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 1G, Lugansk,Ukraine

OOO «Луганський обласний центр очних хвороб» 

Україна, 91055, м. Луганськ, вул. Даля 13

OOO «Луганский областной центр глазных болезней»

Украина, 91055, г. Луганск, ул. Даля 13

Luhansk regional centre for eye diseases Ukraine 91055, Lugansk, Dalya str. 13

oko_66@mail.ru

Литература
1.    Азнабаев М.Т. Состояние интеферонового статуса как обоснование применения циклоферона в терапии больных офтальмогерпесом : метод. рекомендации / М.Т.Азнабаев, В.Б.Мальханов, З.Р.Марванова, Н.Е.Шевчук. - Уфа, 2005. - 20 с.
2.    Ершов Ф.И. Система интерферона в норме и при патологии / Ф.И.Ершов.- М.: Б.и., 1996.- 156 с. 
3.    Ершов Ф.И. Циклоферон: от эксперимента - в клинику / Ф.И.Ершов, М.Г.Романцов.- Москва, 1997. - 92 с.
4.    Жабоєдов Г.Д. Діагностика та лікування офтальмопатології в осіб, що постраждали внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС : метод. рекомендації / Г.Д.Жабоєдов, В.М.Фролов, А.М.Петруня [та ін.]. - Київ, 2003.- 30 с.
5.    Жабоедов Г.Д. Патогенетичне обгрунтування використання циклоферону та флексіталу в комплексній терапії склеротичної макулодистрофії в участників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС / Г.Д.Жабоедов, А.М.Петруня, В.М.Фролов // Журн. АМН України. - 2003. - Т.9, № 2. - С.371-378.
6.    Жабоедов Г.Д. Эффективность комбинации циклоферона и ливенциале в комплексной терапии склеротической макулярной дегенерации у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС / Г.Д.Жабоедов, А.М.Петруня, В.М.Фролов// Український медичний альманах. - 2006.- Т.9, № 6. - С. 44-47.
7.    Ишбердина Л.Ш. Комбинированное применение циклоферона у больных с хориоретинитами / Л.Ш.Ишбердина// Русский медицинский журнал.- 2007. - №7. - C.5-9.
8.    Каспаров А.А. Офтальмогерпес / А.А.Каспаров. - М.: Медицина, 1994.- 224 с.
9.    Каспаров А.А. Современные аспекты лечения герпес-вирусного кератита / А.А.Каспаров// Клинич. офтальмология. - 2000.- Т.1, № 2.- С. 59-62.
10. Куцин С.Б. Влияние циклоферона на показатели системы интерферона у детей с хронической герпетической инфекцией на фоне железодефицитной анемии / С.Б.Куцин// Вестник СПбГМA им. И.И. Мечникова.-2005.-№1.-С.87-88.
11. Логай И.М. Патология органа зрения при заболеваниях печени / И.М.Логай, А.М.Петруня, В.М.Фролов.- Одесса: Ольвия, 1998.- 435 с.
12. Логай І.М. Корекція уражень органа зору та мікроциркуляції у пацієнтів з хронічними захворюваннями печінки : метод. Рекомендації / І.М.Логай, В.М.Фролов, А.М.Петруня. - Луганськ, 1999. - 31 с.
13. Логай І.М. Сучасне лікування порушень з боку органу зору при вірусних інфекціях : метод. рекомендації / І.М.Логай, В.В.Савко, В.М.Фролов [та ін.]. - Київ, 2002.-22 с.
14. Майчук Ю.Ф. Вирусные заболевания глаз / Ю.Ф.Майчук. - М.: Медицина, 1981. - 272 с.
15. Майчук Ю.Ф. Терапия инфекционных заболеваний глаз / Ю.Ф.Майчук// Офтальмол. журн. - 1996. - № 4. - С. 193-199.
16. Максимов И.Б. Эффективность циклоферона в лечении поверхностных форм герпетического кератита / И.Б.Максимов, С.Ю.Голубев, А.Л.Коваленко// Медицинская иммунология.- 2004.- №2. - С. 46-54.

17. Петруня А.М. Эффективность циклоферона и флекситала в комплексной терапии дистрофической патологии заднего отрезка глаза у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС с сочетанной нейросоматической патологией / А.М.Петруня, Язид Абу Эбейд, Е.Ф.Сафонова// Офтальмол. журнал.- 1999.- № 3.- С. 148-153.
18. Петруня А.М. Клиническая иммунология в офтальмологии / А.М.Петруня// Проблеми екологічної та медичної генетики і клінічної імунології: зб.наук.праць. - Київ; Харків; Луганськ, 1999. - Вип. 5 (25). - С. 81-94.
19. Петруня А.М. Эффективность амизона и циклоферона в комплексной терапии больных рецидивирующими герпетическими кератитами / А.М.Петруня, С.А.Лупырь// Новые технологии в лечении заболеваний роговицы: Матер. Всероссийской научно-практич. конф. "Федоровские чтения-2004". - М., 2004.- С.609-616.
20. Петруня А.М. Использование циклоферона и эрбисола в комплексном лечении больных герпетическим кератитом / А.М.Петруня, С.А.Лупырь// Тези доп. ІІ міжн. наукова конф. офтальмологів Причорномор'я. - Одеса, 2004.- С. 33-34. 
21. Петруня А.М. Эффективность липофлавона и циклоферона в комплексном лечении больных начальными стадиями первичной открытоугольной глаукомы / А.М.Петруня, А.И.Задорожная// "Філатовські читання": Тези доп. науково-практич. конф. з міжн. участю.- Одеса, 2009.- С. 95-96. 
22. Петруня А.М. Использование липофлавона и циклоферона в лечении больных первичной открытоугольной глаукомой / А.М.Петруня, А.И.Задорожная// ХІІ съезд офтальмологов Украины: Тезисы докл.- Одесса, 2010.- С. 133-134.
23. Петруня А.М. Эффективность липофлавона и циклоферона в лечении больных первичной открытоугольной глаукомой и их влияние на показатели системного иммунитета / А.М.Петруня, А.И.Задорожная// Проблеми екологічної та медичної генетики і клінічної імунології: зб.наук.праць. - Київ; Харків; Луганськ, 2010.- Вип. 2 (98).- С. 370-374.
24. Пат. на корисну модель № 47698 U Україна, МПК7 А61К31/195 Метод консервативної терапії хворих на первинну відкритокутову глаукому / Петруня А.М., Задорожна А.І. - Заявл. 23.06.09; Опубл. 25.02.10; Бюл. № 4. - 4 с.
25. Пат. на корисну модель № 56134 U Україна, МПК7 А61К31/185 Спосіб медикаментозного лікування хворих на первинну відкритокутову глаукому / Петруня А.М., Задорожна А.І. - заявл. 21.01.10; Опубл. 10.01.11; Бюл. № 1.- 4 с. 
26. Петруня А.М. Эффективность липофлавона и циклоферона в лечении больных первичной открытоугольной глакомой и их влияние на показатели системного иммунитета / А.М.Петруня, А.И.Задорожная// III центрально-азиатская конференция по офтальмологии: Тезисы докл.- Бишкек, 2011.- С. 44-46.
27. Сергиенко Н.М. Современные принципы лечения офтальмопатологии при вирусных инфекциях / Н.М.Сергиенко, А.М.Петруня// Проблеми екологічної та медичної генетики і клінічної імунології : зб.наук.праць. - Київ; Харків; Луганськ, 2003.- Вип. 4 (50). -С. 137-145.
28. Сергиенко Н.М. Применение циклоферона в офтальмологической практике : метод. рекомендации / Н.М. Сергиенко, А.М.Петруня. - Киев, 2004. - 11 с.
29. Сергиенко Н.М. Лечение и профилактика послеоперационных экссудативных воспалительных реакций на интраокулярную линзу у больных катарактой / Н.М.Сергиенко, А.М.Петруня, Г.В.Пантелеев, А.С.Григорьева// Метод. Рекомендации.-  Киев, 2006.- 14 с.
30. Сергиенко Н.М. Иммунные нарушения и их коррекция при развитии экссудативной воспалительной реакции у больных артифакией / Н.М.Сергиенко, А.М.Петруня// Проблеми праці та соціальних технологій у промисловому регіоні: Теорія та практика: матер. науково-практич. конф. - Луганськ, 2008. - С. 383-386.
31. Ставицкая Т.В. Медикаментозная терапия вирусных заболеваний глаз / Т.В. Ставицкая// Глаз. - 2002. - № 2 (24). - С. 35-38. 
32. Фролов В.М. Патология органа зрения при синдроме хронической усталости и подходы к реабилитации пациентов / В.М.Фролов, А.М.Петруня // Офтальмол. журнал.- 2003. - № 3. - С. 77-81.