Резюме
 Шкарупа В.Н.*, Демина Э.А., Демченко Е.Н., Михайленко В.М., Бариляк И.Р.*, Иванкова В.С. Характер дозовой зависимости митотической активности  в культуре лимфоцитов крови здорового донора и онкологической больной при тестирующем g-облучении.
Выявлено стимулирующее влияние g-облучения в диапазоне малых доз от 0,1 Гр до 0,3 Гр на митотическую активность лимфоцитов периферической крови условно здорового донора, с образованием плато в интервале 0,2 - 0,3 Гр и последующим снижением (начиная с дозы 0,5 Гр) пролиферативного потенциала до значений ниже контрольного уровня. Иммуннокомпетентные клетки опухоленосителя менее чувствительны к действию митогена, как в интактном, так и в облученном состоянии. Критической точкой для стимуляции пролиферации, как у условно здорового донора, так и у онкобольной оказалась доза 0,2 Гр.

Ключевые слова: g-облучение, митотическая активность лимфоцитов.
Резюме
Шкарупа В.М., Дьоміна Е.А., Демченко О.М., Михайленко В.М., Бариляк І.Р., Іванкова В.С. Характер дозової залежності мітотичної активності в культурі лімфоцитів крові умовно здорового донора і онкологічної хворої при тестуючому g-опроміненні.
Виявлено стимулюючий вплив g-опромінення в діапазоні малих доз  від 0,1 Гр до 0,3 Гр на мітотичну активність лімфоцитов периферичної крові умовно здорового донора, з утворенням плато в інтервалі 0,2 - 0,3 Гр та наступним зниженням (починаючи з дози 0,5 Гр) проліферативного потенціалу до значень нижче контрольного рівня. Імунокомпетентні клітини пухлиноносія менш чутливі до дії мітогену, як в інтактному, так і в опроміненому стані. Критичною точкою для стимуляції проліферації, як в умовно здорового донора, так і у онкохворої виявилась доза 0,2 Гр.
Ключові слова: g-опромінення, мітотична активність лімфоцитов.
Summury
Shkarupa V.N., Demina E.A., Demchenko E.N., Mikhailenko V.M., Barylak I.R., Ivankova V.S. Character of dose-responce dependence of mitotic activity in culture of blood lymphocytes of the healthy donor and the cancer patient at the testing g-irradiation.
Stimulating influence of g-irradiation in a range of small dozes from 0,1 Gy up to 0,3 Gy on mitotic activity of peripheral blood lymphocytes of conditionally healthy donor, with formation of a plateau in an interval 0,2 - 0,3 Gy and the subsequent decrease (doze of 0,5 Gy) of proliferation potential up to values below a control level is revealed. The lymphocytes of peripheral blood of cancer patient are less sensitive to mitogen action, both in intact, and in the irradiated condition. A critical point for stimulation of proliferation for both conditionally healthy donor, and cancer patient was a doze of 0,2 Gy.
Key words: g-irradiation, mitotic activity of lymphocytes.

Рецензент: д.біол.н., проф.С.М.Федченко

УДК. 612.014.482:575.191

*ДУ «Національний науковий центр радіаційної медицини НАМН України» (Київ)

Государственное учреждение «Национальный научный центр радиационной медицины АМН Украины» (Киев)

04050, г. Киев, ул. Мельникова, 53; пр. Перемоги, 119/121

State Institution "The National Research Center for Radiation Medicine AMS of Ukraine" (Kyiv)

04050, Kyiv, Mel'nykova str., 53; Avenue Peremohy, 119/121

Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України (Київ)

Институт экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е. Кавецкого НАН Украины

Украина 03022, Киев, ул. Васильковская, 45

RE Kavetsky Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology, National Academy of Sciences of Ukraine,

Kyiv 45 Vasylkivska Str., Kyiv, Ukraine 03022

Литература
1.    Пяткин Е.К. Пролиферативная активность и частота аберраций хромосом в первом митозе в 50-60-70-часовых культурах облученных лимфоцитов и в смешанных культурах облученных и необлученных клеток / Е.К.Пяткин, В.Ю.Нугис, В.Н.Покровская // Радиобиология. - 1984. - Вып. 3. - С.310-314.
2.    Дубинина Л.Г. Лейкоциты крови человека - тест-система для оценки мутагенов среды / Дубинина Л.Г. - М.: Наука, 1977. - 152 с.
3.    Оценка мутагенных свойств фармакологических средств. Методические рекомендации [Электронный ресурс] / А.Д. Дурнев, Ю.А. Ревазова, О.Л. Верстакова [и др.] // Биомедицинский журнал. - Режим доступу до журналу : http: // www. Medline.ru
4.    Лакин Г.Ф. Биометрия / Лакин Г.Ф. - М.: Высшая школа, 1980. - 293 с.
5.    Радиационная цитогенетика. Русско-английский словарь-справочник / Э.А. Демина, М.А. Пилинская, Ю.И. Петунин, Д.А. Клюшин. - Київ: Здоров'я, 2009. - 368 с.
6.    Романенко А.Ю. Біологічні ефекти низьких доз іонізуючого опромінення / А.Ю.Романенко // Журнал АМН України. - 1999. -Т.5, № 2. - С.199-209.
7.    Москалев А.А. Генетические исследования влияния ионизирующей радиации в малых дозах на продолжительность жизни / А.А.Москалев // Рад. биология. Радиоэкол. - 2008. - Т. 48, № 2. - С.139-145.
8.    DRONC coordinates cell death and compensatory proliferation / S.Kondo, N.Senoo-Matsuda, Y.Hiromi, M.Miura  // Mol. Cell Biol. - 2006. -V. 26, № 19. - Р. 7258-7268.
9.    Suzuki K. Extremely low-dose ionizing radiation causes activation of mitogen-activated protein kinase pathway and enhances proliferation of normal human diploid cells / K.Suzuki, S.Kodama, M.Watanabe // Cancer Res. - 2001. -Vol. 61. - P. 5396-5401.
10. Low-dose radiation stimulates the proliferation of normal human lung fibroblasts via a transient activation of raf and akt / C.S.Kim, J.K.Kim, S.Y.Nam [e.a.] // Mol. Cells. - 2009. - Vol. 24, № 3. - P. 424-430.