Резюме
Соцька Я.А.,  Круглова О.В., Санжаревська І.В. Ефективність циклоферону в лікуванні хворих на хронічний вірусний гепатит С низького ступеня активності у сполученні з хронічним некалькульозним холециститом при наявності синдрому обстипації.
Вивчений вплив циклоферону на показники метаболічного гомеостазу  у хворих на хронічний вірусний гепатит С (ХВГС) низького ступеня активності (НСА) у сполученні з хронічним некалькульозним холециститом (ХНХ) при наявності синдрому обстипації. Встановлено, що застосування циклоферону у хворих на ХВГС НСА у сполученні з ХНХ та наявністю синдрому обстипації сприяє нормалізації концентрації "середніх молекул" поряд з нормалізацією клінічного стану пацієнтів  та досягненням стійкої ремісії коморбідної хвороби. 
Ключові слова: хронічний вірусний гепатит С, хронічний некалькульозний холецистит, обстипація, циклoферон, лікування. 

Резюме
Соцкая Я.А.,  Круглова О.В., Санжаревская И.В. Эффективность  циклоферона в лечении больных хроническим вирусным гепатитом С низкой степени активности в сочетании с хроническим некалькулезным холециститом и наличием синдрома обстипации.
Изучено  влияние циклферона в лечении больных хроническим вирусным гепатитом С (ХВГС) низкой степени активности (НСА) в сочетании с хроническим некалькулезным холециститом (ХНХ) и наличием синдрома обстипации. Установлено, что применение циклоферона у больных ХВГС НСА в сочетании с ХНХ и наличием синдрома обстипации способствует нормализации концентрации "средних молекул" наряду с нормализацией клинического состояния пациентов и достижением стойкой ремиссии коморбидного заболевания. 
Ключевые слова: хронический вирусный гепатит С, хронический некалькулезный холецистит, обстипация, циклоферон, лечение. 

Summary
Sotskaya Ya.А.,  Кruglova O.V., Sanzharevskaya I.V.  Efficiency of cyclferon at the treatment of the patients with chronic viral hepatitis C low degree activity, combined with chronic uncalculosis cholecystitis and obstipation syndrome. 
Efficiency of cyclferon  at the  treatment of the patients with chronic viral hepatitis C (CVHC) with low degree activity (LDA), combined with chronic uncalculosis cholecystitis (CUC) and obstipation syndrome was studied. It was detected that includence of natural genesis preparation bifiform-complex  at the treatment  of the patients with CVHC LDA, combined with CUC and obstipation syndrome provided  normalization "average molecules" and normalization of clinical picture and maintain clinical remission. 
Key words: chronic viral hepatitis С, chronic uncalculosis cholecystitis, obstipation, cyclferon, treatment. 

Рецензент: д.мед.н., проф.Л.М.Іванова

УДК 616.36-002.576.343-57 05 12

ДЗ «Луганський державний медичний університет» 91045, кв. 50-річчя Оборони Луганська, 1 г, Луганськ, Україна

ГЗ «Луганский государственный медицинский университет» 91045, кв. 50-летия Обороны Луганска, 1 г, Луганск, Украина

State Establishment "Lugansk State Medical University" 91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 1G, Lugansk,Ukraine

Література
1.    Блюм Х.Е. Гепатит С: современное состояние проблемы / Х.Е. Блюм // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии и колопроктологии. - 2005. - № 1. - С. 20-24.
2.    Гастроэнтерология: национальное руководство / Под ред. В.Т. Ивашкина, Т.Л. Лапиной. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. - 704 с. 
3.    Гепатит С в Украине: эпидемиологические аспекты проблемы / А.Л. Гураль, В.Ф. Мариевский, Т.А. Сергеева [и др.]// Сучасні інфекції. - 2008. - № 1. - С. 53-63.
4.    Громашевская Л.Л. "Средние молекулы" как один из показателей "метаболической интоксикации" в оpганизме / Л.Л.  Громашевская// Лабораторная диагностика. - 1997. - № 1. - С. 11 - 16. 
5.    Громашевская Л.Л. Метаболическая интоксикация в патогенезе и диагностике патологических процессов / Л.Л. Громашевская// Лабораторная диагностика. - 2006. - № 1 (35). - С. 3 - 13. 
6.    Гураль А.Л. Проблеми епідеміології та профілактики гепатиту С в Україні / А.Л. Гураль, В.Ф. Марієвський// Інфекційні хвороби. - 2007. - № 3. - С. 23 - 31. 
7.    Карпов С.Ю. Клиническая характеристика и особенности течения хронического гепатита С низкой степени активности / С.Ю. Карпов, П.Е. Крель// Клиническая медицина. - 2005. - № 1. - С. 14-19.
8.    Круглова О.В. Імуномодулююча дія циклоферону при хронічному некалькульозному холециститі на тлі дисбіозу кишечника / О.В. Круглова// Імунологія та алергологія. - 2004. - № 1. - С. 48. 
9.    Лапач С.Н. Статистические методы в медико-биологических исследованиях с использованием Exсel / С.Н. Лапач, А.В. Чубенко, П.Н. Бабич. - Киев: Морион, 2000. - 320 с.
10. Лапач С.Н. Основные принципы применения статистических методов в клинических испытаниях / С.Н. Лапач, А.В. Чубенко, П.Н. Бабич.  - Киев: Морион, 2002. - 160 с.
11. Соцька Я.А. Вплив комбінації лаферобіону, поліоксидонію та препаратів есенціальних фосфоліпідів на показники метаболічного гомеостазу  у хворих на хронічний вірусний гепатит С низького ступеня активності, поєднаний з хронічним некалькульозним холециститом / Я.А. Соцька// Український медичний альманах. - 2011. - Том 14, № 1. - С. 177-181.
12. Способ определения "средних молекул" / В.В. Николайчик, В.М. Моин, В.В. Кирковский [и др.]// Лабораторное дело. - 1991. - № 10. - С. 13 - 18.
13. Стандартизовані протоколи діагностики та лікування хвороб органів травлення: методичні рекомендації / Н.В. Харченко, Г.А. Анохіна, Н.Д. Опанасюк [та інш.] - Київ, 2005. - 56 с.
14. Філіппов Ю.О. Основні показники гастроентерологічної захворюваності в Україні / Ю.О. Філіппов, І.Ю. Скирда, Л.М.  Петречук// Гастроентерологія: міжвід. зб. - Дніпропетровськ, 2006. - Вип. 37. - С. 3-9.
15. Хавкин А.И. Комплексное лечение нарушений стула / А.И. Хавкин, М.Л. Бабаян// Медицинский совет. - 2008. - № 7-8. - С. 35-38. 
16. Харченко Н.В. Вірусні гепатити / Н.В. Харченко, В.Г. Порохницький, В.С. Топольницький. - Київ: Фенікс, 2002. - 296 с.
17. Циклоферон: клиническое применение у взрослых.- Днепропетровск, 2000.- 36 с.
18. Chen S.L. The natural history of hepatitis C virus (HCV) infection / S.L. Chen, T.R. Morgan// Int. J. Med. Sci. - 2006. - № 3. - P. 47-52.