Резюме
Сухина Л.А., Зорина М.Б., Сухина И.В., Голубов К.Э., Дегтярева А.П., Бондарь Н.И. Значение организации отальмотравматологических центров в повышении качества лечебных и организационных мероприятий при травме органа зрения.
Изучена динамика структуры острой травмы органа зрения и ее характера с 1953 по 2010 годы по данным Донецкого офтальмотравматологического центра "Микрохирургия глаза". От общего числа 69033 пострадавших, лечившихся в центре, тяжелая травма составила 69,3 % с преобладанием прободных ранений (37,0 %) и контузий (32,1 %). В последние годы количество повреждений с проникающими ранениями увеличилось на 66,6 %. Возросло число пострадавших с производственной травмой с 41,1 % до 58,9 %, с бытовой (с 17,1 % до 82.9 %) и с детской (с 35,3 % до 64,7 %). Дальнейшими задачами Центра являются совершенствование существующих лечебных методик, а также организационных и профилактических мероприятий с учетом изменившегося характера ранящих агентов и причин травмы в свете современных возможностей.
Ключевые слова: острая травма орган зрения, динамика, промышленный регион, неотложная помощь.

Резюме
Сухіна Л.О., Зоріна М.Б., Сухіна І.В., Голубов К.Е., Дегтярьова О.П., Бондар Н.І. Значення організації офтальмотравматологичних центрів для підвищення якості лікувальних та організаційних заходів при травмі органа зору.
Вивчено динаміку структури гострої травми органа зору та її характер по даним Донецького офтальмотравматологічного центру "Мікрохірургія ока" з 1953 по 2010 рік. За цей період спостерігалося 69033 хворих. Серед них тяжка гостра травма була виявлена у 69,3 %, із перевагою проникних поранень (37,8 %), а також контузії (32,1 %). Рівень постраждалих з проникними пораненнями збільшився на 66.6 %. За останні роки підвищився виробничий травматизм від 41,1 % до 58,9 %, а також побутовий (від 17.1 до 82,9 %) та серед дітей (від 35,3 % до 64,7 %). Відмічено зміни щодо причин гострої травми органа зору, а також характеру травмуючих агентів. Одним з основних завдань, що стоять перед офтальмотравматолгічним центром є подальше удосконалення існуючих сучасних, а також розробка нових діагностичних, лікувальних та організаційно-профілактичних методів, щодо надання невідкладної допомоги постраждалим з гострою травмою органа зору.
Ключові слова: гостра травма органа зору, динаміка, промисловий регіон, невідкладна допомога.

Summary
Sukhina L.A., Zorina M.B., Sukhina I.V., Golubov K.E, Bondar N.I., Degtiarova A.P. Significanct of creation ophthalmotraumatological centers in advance quality medicinals and organization measures in eye trauma.
The paper analyses dynamics of the structure and peculiarity of acute eye trauma in Donetsk industrial region according to the data of the Ophthalmotraumatological Center for the period from 1953 to 2010 years. To the general number 69033 of person treated in the Center heavy urgent trauma has formed 69,3 %. With the predominance of penetrates wounding (37,8 %) and contusions (32,1 %). In the last years in contrast with earlier period a growing of such damages, including enlarge the number damaged with perforate woundingоn 66,6 %. With 17,1 % before 82,9 % with home trauma and with 35,3 % before 64,7 % with children's. Increase urgent eye trauma was connecting with changes wounding agentsincluding explosive guns hot trauma mainly criminal nature. One of the main problems of the Center is a most further improvement existing and development of new forms medicals organizing and preventive actions considering of changes causes such damages, modern possibilities and research progress.
Key words: acute eye trauma, dynamics, industrial region, urgent treatment.

Рецензент: д.м.н., проф. Г.Д. Жабоєдов

УДК 617.7-001.4-057

Донецький національний медичний університет ім. М. Горького

Донецкий национальный медицинский университет им. М.Горького

Donetsk National Medical University n. a. M. Gorky

Обласна травматологічна лікарня

Областная травматологическая больница

Литература
1. Ватченко А.А. Медицинская реабилитация больных, получивших травму органа зрения на металлургических и металлообрабатывающих предприятиях Днепропетровской области / А.А.Ватченко, Т.А.Комлев, А.Н.Клебанская [и др.] // Врачебно-трудовая экспертиза и реабилитация инвалидов. - М., 1983. - № 15. - С.122-123.
2. Даниличев В.Ф. Современная офтальмология / В.Ф.Даниличев, И.А.Ерюхин, В.Г.Шиляев [и др.]. - СПб, 2000. - С.131-158.
3. Гундорова Р.А.Травмы глаз / Р.А.Гундорова, В.В.Нероев, Кашников В.В. - М., 2009. - 560 с.
4. Гундорова Р.А. Современная офтальмотравматология / Р.А.Гундорова, А.В.Степанов, Н.Ф.Курбанова. - М., 2007. - С.13-42.
5. Керимов К.Т. Динамика первичной инвалидности вследствие пато-логии органа зрения в Азербайджанской республике / К.Т.Керимов // Офтальмол. журнал. - 1997. - № 5. - С. 359-361.
6. Логай И.М. Интраоперационные и послеоперационные осложнения при удалении инородных тел из заднего отдела глаза / И.М.Логай, С.К.Дмитриев, Т.А.Красновид // Офтальмол. журнал. - 1996. - № 3. - С. 164-169.

7. Логай И.М. Про стан надання в Україні невідкладної спеціалізованої допомоги при пошкодженнях ока / И.М.Логай, Т.А. Красновид // Офтальмол. Журнал. - 2003. - № 2. - С.4-6.
8. Логай И.М. Возможности и пути профилактики слабовидения в современных условиях реформирования организации здравоохранения / И.М.Логай, Н.М.Сергиенко, И.Л.Ферфильфайн, Т.В.Крыжановская // Офтальмол. журн. - 1998. - № 4. - С.253-257.
9. Лебехов П.И. Медицинская и социальная реабилитация пострадавших от травм органа зрения / П.И.Лебехов, И.М.Логай, Л.А.Сухина [и др.]. - Донецк, 1993. - 112 с.
10. Чуднявцева Н.А.Совершенствование медико-социальной реабилитации больных с повреждением органа зрения / Н.А.Чуднявцева // Офтальмол. журнал. - 1997. - № 3. - С.216-219.