Резюме
Тютюнник И.В., Акулинин Н.В., Кукурекин Ю.В. Особенности ультразвуковой диагностики синдрома хронической тазовой боли и его лечения.
Показана необходимость ультразвукового исследования органов малого таза при хронической тазовой боли с обязательной эхоскопией семенных пузырьков. Квалифицированный подход к диагностике позволяет выявить наличие воспалительных процессов в семенных пузырьках - серозные или гнойные везикулиты. Установлено, что причиной таковых чаще всего являются вирус простого герпеса, цитомегаловирус и хламидии, в меньшей степени другая инфекция. Это требует специального лечения, в зависимости от вида инфекции.
Ключевые слова: синдром хронической тазовой боли, ультразвуковое исследование органов малого таза, этиотропное лечение.
Резюме
Тютюнник И.В., Акулінін Н.В., Кукурекін Ю.В. Особливості ультразвукової діагностики синдрому хронічного тазового болю і його лікування.
Показана необхідність ультразвукового дослідження органів малого тазу при хронічному тазовому болі з обов'язковою эхоскопией насінних бульбашок. Кваліфікований підхід до діагностики дозволяє виявити наявність запальних процесів в насінних бульбашках- серозні або гнійні везикулиты. Встановлено, що причиною таких найчастіше являються вірус простого герпесу, цитомегаловирус і хламідії, у меншій мірі інша інфекція. Це вимагає спеціального лікування, в залежності від виду інфекції.
Ключові слова: синдром хронічного тазового болю, ультразвукове дослідження органів малого тазу, етіотропне лікування.
Summary
Tyutyunnic I.V., Acoulinin N.V., Kukurekin Y.V. Features of ultrasonic diagnostics of syndrome of chronic pelvic pain and his medical treatment.
The necessity of ultrasound examination of pelvic organs in chronic pelvic pain with a mandatory ultrasound of the seminal vesicles. Qualified approach to the diagnosis reveals the presence of inflammation in the seminal vesicles, serous or purulent vesiculitis. It was established that the cause of those are most often the herpes simplex virus, cytomegalovirus, and chlamydia, to a lesser extent, other infection. This requires special treatment, depending on the type of infection.
Key words: syndrome of chronic pelvic pain, ultrasonic research of pelvic organs, etiotropic treatment.

Рецензент: д.мед.н., проф.В.Р.Пепенін

УДК 618.1-002.2:618.177-02.1

ЛУГАНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ГОСПИТАЛЬ ВЕТЕРАНОВ ВОЙНЫ,  91045, Луганск, Тенистая ул., 4

ЛУГАНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ГОСПІТАЛЬ ВЕТЕРАНІВ ВІЙНИ, 91045, Луганськ, Тіниста вул., 4

Lugansk regional hospital for war veterans, 91045, Lugansk, Tіnista street. 4

Луганская областная клиническая психоневрологическая больница 91045 г. Луганск, кв. 50-летия Обороны Луганска, 22

 Луганська обласна клінічна психоневрологічна лікарня 91045 м. Луганськ, кв. 50-річчя Оборони Луганська, 22

 Luhansk Regional Clinical Psychoneurological Hospital 91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 22, Lugansk,Ukraine

Литература 
1. Абоян И.А. Этиология и эпидемиология хронического простатита герпетической природы / И.А.Абоян, Е.Ю.Цурикова, В.В.Митусов // Мужское здоровье : материалы конференции. - М., 2003. - С. 18-22.
2. Айзятулов Р.Ф. Современные аспекты комплексной терапии инфекций. передающихся половым путём : методические рекомендации / Р.Ф.Айзятулов. - Донецк, 2003. - 48 с.
3. Бочарова Е.Н. Современная лабораторная идентификация некоторых возбудителей урогенитального тракта / Е.Н.Бочарова, Л.Н.Макарова, Л.А.Бакалова// Вестник дерматологии и венерологии. - 2001. - № 6. - С. 28-33.
4. Горпинченко И.И. Осложнённый урогенитальный хламидиоз / И.И.Горпинченко, Н.И.Бойко// Здоровье мужчины. - 2002. - № 2. - С. 18-23.
5. Горпинченко И.И. Препарат Фромилид в комплексной терапии хронического урогенитального хламидиоза / И.И.Горпинченко, Ю.Н.Гурженко// Здоровье мужчины. - 2004. - № 3. - С. 31-36. 
6. Горпинченко И.И. Генитальный герпес: перспективы супрессивного лечения Валациклавиром / И.И.Горпинченко, И.В.Судариков// Здоровье мужчины. - 2004. - № 3. - С. 11-16.
7. Горпинченко И.И. Изучение клинической эффективности альфа-адреноблокатора теразозин у мужчин при синдроме хронической тазовой боли / И.И.Горпинченко, Ю.Н.Гурженко// Здоровье мужчины. - 2005. - № 1. - С. 5-8.
8. Калинина С.Н. Этиологические и эпидемиологические особенности простатитов, везикулитов, эпидидимитов, обусловленных урогенитальной скрытой инфекцией и осложнённых нарушением половой функции / С.Н.Калинина, В.П.Александров, О.Л.Тиктинский// Мужское здоровье : материалы конференции. - М., 2003. - С. 147-155.
9. Коган О.С. К лечению хронического простатита / А.С.Коган, Л.Ю.Власенко, Д.В.Семаков, Д.В.Романенко// Мужское здоровье : материалы конференции. - М., 2003. - С. 155-158.
10. Кузнецкий Ю.Я. Частота симптоматических форм простатитов у пациентов с тазовым болевым синдромом / Ю.Я.Кузнецкий// Андрология и генитальная хирургия : Тезисы научных трудов Международного Конгресса по андрологии. - Сочи, 2006. - С. 132-137.
10. Кукурекин Ю.В. Клинико- рентгенологические параллели при хроническом приапизме и его лечение / Ю.В.Кукурекин, В.Р.Пепенин// Лечение половых расстройств : материалы конференции. - Луцк, 1982. - С. 177-182.
11. Мавров И.И. Лечение хламидиоза и микоплазмоза : информационно-методическое пособие для врачей-дерматовенерологов / И.И.Мавров, Г.И.Мавров. - М., 1999. - 104 с.
12.Мазо Е.Б. Тибиальная нейромодуляция в лечении больных синдромом хронической тазовой боли / Е.Б.Мазо, Г.Г.Кривобородов, М.Е.Школьников, М.А.Горчханов// Мужское здоровье : материалы конференции. - М., 2003. - С. 168-174.
13. Павлов Ю.П. Новые подходы к лечению хронического простатита и синдрома хронической тазовой боли / Ю.П. Павлов// Русский медицинский журнал. - 2001. - Том 9, № 12. - С. 8-12.
14. Семёнов А.В. Особенности лечения больных при невоспалительном синдроме хронической тазовой боли / А.В.Семёнов// Мужское здоровье : материалы конференции. - М., 2003. - С. 202-207.