Резюме
Труфанов С.Ю. Стан клітинної ланки імунітету хворих на хронічний пародонтит, сполучений з хронічною патологією гепатобіліарної системи. 
У хворих на хронічний пародонтит, сполучений з хронічною патологією гепатобіліарної системи мали місце суттєві розлади клітинної ланки  імунітету, які характеризувалися Т-лімфопенією, зниженням кількості циркулюючих СD4+-лімфоцитів та суттєвим зменшенням кількості CD8+-клітин, а також зменшенням імунорегуляторного індексу Тh/Тs. Проведення загальноприйнятого лікування у цих пацієнтів позитивно впливає на клінічний перебіг коморбідної патології, проте не забезпечує повноцінного відновлення показників клітинної ланки імунітету. 
Ключові слова: хронічний пародонтит, хронічна патологія гепатобіліарної системи, патогенез, клітинна ланка імунітету.
Резюме
Труфанов С.Ю. Состояние клеточного звена иммунитета у больных хроническим пародонтитом, сочетанным с хронической патологией гепатобилиарной системы.
У больных хроническим пародонтитом, сочетанным с хронической патологией гепатобилиарной системы, выявлены существенные нарушения клеточного иммунитета, которые характеризовались Т-лимфопенией, снижением количества циркулирующих СD4+-лимфоцитов и существенным уменьшением количества CD8+-клеток, а также уменьшением иммунорегуляторного индекса Тh/Тs. Проведение общепринятого лечения у этих пациентов положительно влияет на клиническое течение коморбидной патологии, но не обеспечивает полноценного восстановления показателей клеточного звена иммунитета.
Ключевые слова: хронический пародонтит, хроническая патология гепатобилиарной системы, патогенез, клеточное звено иммунитета. 

Summary
Trufanov S.Yu. State cellular link of immunity in patients with chronic parodontitis combineted with chronic pathology of the hepatobiliary system.
There are  significant disorders cellular link of immunity in patients with chronic parodontitis combineted with chronic pathology of the hepatobiliary system, which are characterized by T- lymphopenia, decrease in the number of circulating CD4+-lymphocytes and a significant decrease numbers of CD8+-cells, and decrease of immunoregulation index Th/Ts. Conducting of the generally accepted treatment at these patients positively effects the clinical current of komorbidnoy pathology, but does not provide valuable renewal of indexes of cellular link of immunity.
Key words: chronic parodontitis, chronic pathology of the hepatobiliary system, pathogenesis, indexes of cellular link of immunity.

Рецензент: д.мед.н., проф.І.В.Лоскутова

УДК 612.017+616.36-022.441.31

ДЗ «Луганський державний медичний університет» 91045, кв. 50-річчя Оборони Луганська, 1 г, Луганськ, Україна

Література
1.    Болезни пародонта и патология органов пищеварения: взаимосвязи и взаимовлияния : учебное пособие / [О.В. Еремин, И.В. Козлова, А.В. Лепилин, О.В. Кузьмина и др.]. - Саратов: изд-во СГМУ, 2007. - 104 с.
2.    Горбачева И. А. Единство системных патогенетических механизмов при заболеваниях внутренних органов, ассоциированных с генерализованным пародонтитом / И.А.Горбачева, А.И.Кирсанов, Л. Ю.Орехова// Стоматология. - 2005. - Т. 84, № 5.  - С. 24-29.
3.    Данилевский Н.Ф. Заболевания пародонта / Н.Ф. Данилевский, А.В.  Борисенко. - Київ: Здоров'я, 2000. - 350 c.
4.    Дранник Г.Н. Клиническая иммунология и аллергология / Г.Н. Дранник. - [3-е изд.]. - Киев: Полиграф Плюс, 2006. - 482 с.
5.    Орехова Л.Ю. Иммунологические механизмы в патогенезе воспалительных заболеваний пародонта : автореф. дис. на соискание ученой степени д-ра мед. наук : спец. 14.01.22 "Стоматологія" / Л.Ю. Орехова. - Санкт-Петербург, 1997. - 34 с.
6.    Сергиенко В.И. Математическая статистика в клинических исследованиях / В.И.Сергиенко, И.Б.Бондарева. - М.: Гэотар Медицина, 2000. - 160 с.
7.    Стандартизовані протоколи діагностики та лікування хвороб органів травлення: методичні рекомендації / Н.В. Харченко, Г.А. Анохіна, Н.Д. Опанасюк [та інш.] - Київ, 2005. - 56 с.
8.    Труфанов С.Ю. Цитокіновий профіль ротоглоткового секрету у хворих на хронічний пародонтит, сполучений з хронічною патологією гепатобіліарної системи / С.Ю.Труфанов// Проблеми екологічної та медичної генетики i клінічної імунології: зб. наук. праць. - Київ; Луганськ, 2009. - Вип. 4 (91). - С. 113-120.
9.    Труфанов С.Ю. Вміст циркулюючих імунних комплексів та їхній молекулярний склад у хворих на хронічний пародонтит, сполучений з хронічною патологією гепатобіліарної системи// Український медичний альманах. - 2009. - Том 12, № 6. - С. 193-195.
10. Унифицированные иммунологические методы обследования больных на стационарном и амбулаторном этапах лечения: метод. рекомендации /под. ред. Е.Ф. Чернушенко. - Киев: МЗ Украины, 1988. - 23 с.
11. Фролов В.М. Моноклональные антитела в изучении показателей клеточного иммунитета у больных / В.М.Фролов, Н.А.Пересадин, И.Н.Баскаков// Лабораторное дело.- 1989.- № 6.- С. 71-72.
12. Шмагель К.В. Сучасні погляди на імунологію пародонтита / К.В.Шмагель, О.В. Бєляєва, В.А. Черешнев//Стоматологія. - 2003. - № 1. - С. 61-64.
13. Fedi R.F. Parodontological alphabet / R.F. Fedi, A.R. Vernino, D.L. Grey. - M: Mir, 2003. - 287 p.
14. Pihlstrom B.L. Periodontal diseases / B.L. Pihlstrom, B.S. Michalowicz, N.W. Johnson // Lancet. -  2005. - V.19, Supp.366 (9499).- Р.1809-1820.

ГЗ «Луганский государственный медицинский университет» 91045, кв. 50-летия Обороны Луганска, 1 г, Луганск, Украина

State Establishment "Lugansk State Medical University" 91045,50 Rokyv Oborony Luganska Block, 1G, Lugansk,Ukraine